ಕಬಿತ್ ಸವಾಯೆ ಭಾಯಿ ಗುರುದಾಸ್ ಜಿ

ಪುಟ - 404


ਜੈਸੇ ਚੀਟੀ ਕ੍ਰਮ ਕ੍ਰਮ ਕੈ ਬਿਰਖ ਚੜੈ ਪੰਛੀ ਉਡਿ ਜਾਇ ਬੈਸੇ ਨਿਕਟਿ ਹੀ ਫਲ ਕੈ ।
jaise cheettee kram kram kai birakh charrai panchhee udd jaae baise nikatt hee fal kai |

ಇರುವೆಯು ಹಣ್ಣನ್ನು ತಲುಪಲು ಮರವನ್ನು ನಿಧಾನವಾಗಿ ತೆವಳುವಂತೆ ಮಾಡುತ್ತದೆ, ಆದರೆ ಹಕ್ಕಿ ಹಾರಿ ತಕ್ಷಣ ಅದನ್ನು ತಲುಪುತ್ತದೆ.

ਜੈਸੇ ਗਾਡੀ ਚਲੀ ਜਾਤਿ ਲੀਕਨ ਮਹਿ ਧੀਰਜ ਸੈ ਘੋਰੋ ਦਉਰਿ ਜਾਇ ਬਾਏ ਦਾਹਨੇ ਸਬਲ ਕੈ ।
jaise gaaddee chalee jaat leekan meh dheeraj sai ghoro daur jaae baae daahane sabal kai |

ದಾರಿಯ ಹಳಿಗಳಲ್ಲಿ ಚಲಿಸುವ ಎತ್ತಿನ ಗಾಡಿ ನಿಧಾನವಾಗಿ ತನ್ನ ಗಮ್ಯವನ್ನು ತಲುಪುತ್ತದೆ ಆದರೆ ಹಾದಿಯ ಎರಡೂ ಬದಿಯಲ್ಲಿ ಚಲಿಸುವ ಕುದುರೆ ವೇಗವಾಗಿ ಚಲಿಸುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ತ್ವರಿತವಾಗಿ ಗಮ್ಯಸ್ಥಾನವನ್ನು ತಲುಪುತ್ತದೆ.

ਜੈਸੇ ਕੋਸ ਭਰਿ ਚਲਿ ਸਕੀਐ ਨ ਪਾਇਨ ਕੈ ਆਤਮਾ ਚਤੁਰ ਕੁੰਟ ਧਾਇ ਆਵੈ ਪਲ ਕੈ ।
jaise kos bhar chal sakeeai na paaein kai aatamaa chatur kuntt dhaae aavai pal kai |

ಕೆಲವು ಸೆಕೆಂಡ್‌ಗಳಲ್ಲಿ ಒಂದು ಮೈಲು ದೂರವನ್ನು ದಾಟದಿದ್ದರೂ ಮನಸ್ಸು ಒಂದು ಸೆಕೆಂಡಿನಲ್ಲಿ ನಾಲ್ಕು ದಿಕ್ಕುಗಳನ್ನು ತಲುಪಿ ಅಲೆದಾಡುವಂತೆ ಮಾಡುತ್ತದೆ.

ਤੈਸੇ ਲੋਗ ਬੇਦ ਭੇਦ ਗਿਆਨ ਉਨਮਾਨ ਪਛ ਗੰਮ ਗੁਰ ਚਰਨ ਸਰਨ ਅਸਥਲ ਕੈ ।੪੦੪।
taise log bed bhed giaan unamaan pachh gam gur charan saran asathal kai |404|

ಅಂತೆಯೇ, ವೇದಗಳ ಜ್ಞಾನ ಮತ್ತು ಲೌಕಿಕ ವ್ಯವಹಾರಗಳ ಜ್ಞಾನವು ವಾದಗಳು ಮತ್ತು ದೃಷ್ಟಿಕೋನಗಳ ವಿನಿಮಯವನ್ನು ಆಧರಿಸಿದೆ. ಈ ವಿಧಾನವು ಇರುವೆಯ ಚಲನೆಯಂತಿದೆ. ಆದರೆ ನಿಜವಾದ ಗುರುವಿನ ಆಶ್ರಯವನ್ನು ಪಡೆಯುವುದರಿಂದ, ಒಬ್ಬನು ಸ್ವಲ್ಪ ಸಮಯದಲ್ಲೇ ಭಗವಂತನ ದೋಷರಹಿತ ಮತ್ತು ಸ್ಥಿರ ಸ್ಥಳಗಳನ್ನು ತಲುಪುತ್ತಾನೆ.