ಕಬಿತ್ ಸವಾಯೆ ಭಾಯಿ ಗುರುದಾಸ್ ಜಿ

ಪುಟ - 516

ਜੈਸੇ ਬਿਨੁ ਪਵਨੁ ਕਵਨ ਗੁਨ ਚੰਦਨ ਸੈ ਬਿਨੁ ਮਲਿਆਗਰ ਪਵਨ ਕਤ ਬਾਸਿ ਹੈ ।

jaise bin pavan kavan gun chandan sai bin maliaagar pavan kat baas hai |

ಶ್ರೀಗಂಧದ ಮರವು ಗಾಳಿಯಿಲ್ಲದೆ ಮತ್ತು ಮಲಯ ಪರ್ವತದ ಗಾಳಿಯಿಲ್ಲದೆ ತನ್ನ ಪರಿಮಳವನ್ನು ಇತರರಿಗೆ ನೀಡುವುದಿಲ್ಲವೋ ಹಾಗೆಯೇ ವಾತಾವರಣವು ಹೇಗೆ ಪರಿಮಳಯುಕ್ತವಾಗುತ್ತದೆ?

ਜੈਸੇ ਬਿਨੁ ਬੈਦ ਅਵਖਦ ਗੁਨ ਗੋਪਿ ਹੋਤ ਅਵਖਦ ਬਿਨੁ ਬੈਦ ਰੋਗਹਿ ਨ ਗ੍ਰਾਸ ਹੈ ।

jaise bin baid avakhad gun gop hot avakhad bin baid rogeh na graas hai |

ಒಬ್ಬ ವೈದ್ಯನು ಪ್ರತಿಯೊಂದು ಗಿಡಮೂಲಿಕೆ ಅಥವಾ ಔಷಧಿಯ ಯೋಗ್ಯತೆಯನ್ನು ತಿಳಿದಿರುವಂತೆ ಮತ್ತು ಔಷಧಿಯಿಲ್ಲದೆ, ಯಾವುದೇ ವೈದ್ಯನು ಅನಾರೋಗ್ಯದ ವ್ಯಕ್ತಿಯನ್ನು ಗುಣಪಡಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ.

ਜੈਸੇ ਬਿਨੁ ਬੋਹਿਥਨ ਪਾਰਿ ਪਰੈ ਖੇਵਟ ਸੈ ਖੇਵਟ ਬਿਹੂੰਨ ਕਤ ਬੋਹਿਥ ਬਿਸ੍ਵਾਸੁ ਹੈ ।

jaise bin bohithan paar parai khevatt sai khevatt bihoon kat bohith bisvaas hai |

ನಾವಿಕನಿಲ್ಲದೆ ಯಾರೂ ಸಾಗರವನ್ನು ದಾಟಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲವೋ ಹಾಗೆಯೇ ಹಡಗಿಲ್ಲದೇ ದಾಟಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ.

ਤੈਸੇ ਗੁਰ ਨਾਮੁ ਬਿਨੁ ਗੰਮ ਨ ਪਰਮਪਦੁ ਬਿਨੁ ਗੁਰ ਨਾਮ ਨਿਹਕਾਮ ਨ ਪ੍ਰਗਾਸ ਹੈ ।੫੧੬।

taise gur naam bin gam na paramapad bin gur naam nihakaam na pragaas hai |516|

ಹಾಗೆಯೇ ನಿಜವಾದ ಗುರು ನೀಡಿದ ಭಗವಂತನ ನಾಮದ ಅನುಗ್ರಹವಿಲ್ಲದೆ, ದೇವರನ್ನು ಸಾಕ್ಷಾತ್ಕರಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ. ಮತ್ತು ಲೌಕಿಕ ಬಯಕೆಗಳಿಂದ ವಿಮೋಚಕನಾದ ನಾಮ್ ಇಲ್ಲದೆ ಮತ್ತು ನಿಜವಾದ ಗುರುವಿನ ಆಶೀರ್ವಾದವಿಲ್ಲದೆ, ಯಾರೂ ಆಧ್ಯಾತ್ಮಿಕ ಪ್ರಕಾಶವನ್ನು ಪಡೆಯಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ. (516)

ಸೂಚಿ (1 - 675)

ಕಬಿತ್ ಸವಯ್ಯೆ ಪುಟ: 1 - 675