ಕಬಿತ್ ಸವಾಯೆ ಭಾಯಿ ಗುರುದಾಸ್ ಜಿ

ಪುಟ - 17


ਚਿਰੰਕਾਲ ਮਾਨਸ ਜਨਮ ਨਿਰਮੋਲ ਪਾਏ ਸਫਲ ਜਨਮ ਗੁਰ ਚਰਨ ਸਰਨ ਕੈ ।
chirankaal maanas janam niramol paae safal janam gur charan saran kai |

ಅನೇಕ ಜನ್ಮಗಳನ್ನು ಅಲೆದಾಡಿದ ನಂತರ, ಈ ಮಾನವ ಜೀವನವು ದೊರೆಯುತ್ತದೆ. ಆದರೆ ನಿಜವಾದ ಗುರುವಿನ ಪವಿತ್ರ ಪಾದಗಳನ್ನು ಆಶ್ರಯಿಸಿದಾಗ ಮಾತ್ರ ಜನ್ಮ ಯಶಸ್ವಿಯಾಗುತ್ತದೆ.

ਲੋਚਨ ਅਮੋਲ ਗੁਰ ਦਰਸ ਅਮੋਲ ਦੇਖੇ ਸ੍ਰਵਨ ਅਮੋਲ ਗੁਰ ਬਚਨ ਧਰਨ ਕੈ ।
lochan amol gur daras amol dekhe sravan amol gur bachan dharan kai |

ಸತ್ ಗುರುವಿನ ರೂಪವಾದ ಭಗವಂತನ ದರ್ಶನವನ್ನು ಕಂಡಾಗ ಮಾತ್ರ ಕಣ್ಣುಗಳು ಅಮೂಲ್ಯವಾದವು. ಸದ್ಗುರುವಿನ ಉಪದೇಶ ಮತ್ತು ಆಜ್ಞೆಯನ್ನು ಗಮನವಿಟ್ಟು ಕೇಳಿದರೆ ಕಿವಿಗಳು ಫಲಪ್ರದವಾಗುತ್ತವೆ.

ਨਾਸਕਾ ਅਮੋਲ ਚਰਨਾਰਬਿੰਦ ਬਾਸਨਾ ਕੈ ਰਸਨਾ ਅਮੋਲ ਗੁਰਮੰਤ੍ਰ ਸਿਮਰਨ ਕੈ ।
naasakaa amol charanaarabind baasanaa kai rasanaa amol guramantr simaran kai |

ಸದ್ಗುರುವಿನ ಪಾದಕಮಲಗಳ ಧೂಳಿನ ಪರಿಮಳವನ್ನು ಅನುಭವಿಸಿದಾಗ ಮಾತ್ರ ಮೂಗಿನ ಹೊಳ್ಳೆಗಳು ಯೋಗ್ಯವಾಗಿವೆ. ಸದ್ಗುರು ಜೀ ಅವರು ಪವಿತ್ರೀಕರಣವಾಗಿ ನೀಡಿದ ಭಗವಂತನ ವಚನವನ್ನು ಪಠಿಸಿದಾಗ ನಾಲಿಗೆ ಅಮೂಲ್ಯವಾಗುತ್ತದೆ.

ਹਸਨ ਅਮੋਲ ਗੁਰਦੇਵ ਸੇਵ ਕੈ ਸਫਲ ਚਰਨ ਅਮੋਲ ਪਰਦਛਨਾ ਕਰਨ ਕੈ ।੧੭।
hasan amol guradev sev kai safal charan amol paradachhanaa karan kai |17|

ಸದ್ಗುರುವಿನ ಸಾಂತ್ವನ ಸೇವೆಯಲ್ಲಿ ತೊಡಗಿಸಿಕೊಂಡಾಗ ಮಾತ್ರ ಕೈಗಳು ಅಮೂಲ್ಯವಾಗುತ್ತವೆ ಮತ್ತು ಸದ್ಗುರುಗಳ ಸನಿಹದಲ್ಲಿ ಅಡ್ಡಾಡಿದಾಗ ಪಾದಗಳು ಅಮೂಲ್ಯವಾಗುತ್ತವೆ. (17)