ಕಬಿತ್ ಸವಾಯೆ ಭಾಯಿ ಗುರುದಾಸ್ ಜಿ

ಪುಟ - 124

ਖਾਂਡ ਘ੍ਰਿਤ ਚੂਨ ਜਲ ਪਾਵਕ ਇਕਤ੍ਰ ਭਏ ਪੰਚ ਮਿਲਿ ਪ੍ਰਗਟ ਪੰਚਾਮ੍ਰਤ ਪ੍ਰਗਾਸ ਹੈ ।

khaandd ghrit choon jal paavak ikatr bhe panch mil pragatt panchaamrat pragaas hai |

ಸಕ್ಕರೆ, ಸ್ಪಷ್ಟೀಕರಿಸಿದ ಬೆಣ್ಣೆ, ಹಿಟ್ಟು, ನೀರು ಮತ್ತು ಬೆಂಕಿ ಒಟ್ಟಿಗೆ ಸೇರುವುದರಿಂದ ಕರ್ಹಾಹ್ ಪರ್ಷದಂತಹ ಅಮೃತವನ್ನು ಉತ್ಪಾದಿಸುತ್ತದೆ;

ਮ੍ਰਿਗਮਦ ਗਉਰਾ ਚੋਆ ਚੰਦਨ ਕੁਸਮ ਦਲ ਸਕਲ ਸੁਗੰਧ ਕੈ ਅਰਗਜਾ ਸੁਬਾਸ ਹੈ ।

mrigamad gauraa choaa chandan kusam dal sakal sugandh kai aragajaa subaas hai |

ಎಲ್ಲಾ ಆರೊಮ್ಯಾಟಿಕ್ ಬೇರುಗಳು ಮತ್ತು ಕಸ್ತೂರಿ, ಕೇಸರಿ ಮುಂತಾದ ವಸ್ತುಗಳು ಮಿಶ್ರಣವಾದಾಗ ಪರಿಮಳವನ್ನು ಉತ್ಪತ್ತಿ ಮಾಡುತ್ತವೆ.

ਚਤੁਰ ਬਰਨ ਪਾਨ ਚੂਨਾ ਅਉ ਸੁਪਾਰੀ ਕਾਥਾ ਆਪਾ ਖੋਇ ਮਿਲਤ ਅਨੂਪ ਰੂਪ ਤਾਸ ਹੈ ।

chatur baran paan choonaa aau supaaree kaathaa aapaa khoe milat anoop roop taas hai |

ವೀಳ್ಯದೆಲೆ, ವೀಳ್ಯದೆಲೆ, ಸುಣ್ಣ ಮತ್ತು ಕ್ಯಾಟೆಚು ತಮ್ಮ ಸ್ವ-ಅಸ್ತಿತ್ವವನ್ನು ಕಳೆದುಕೊಳ್ಳುತ್ತವೆ ಮತ್ತು ಅವುಗಳಲ್ಲಿ ಪ್ರತಿಯೊಂದಕ್ಕಿಂತ ಹೆಚ್ಚು ಆಕರ್ಷಕವಾದ ಗಾಢವಾದ ಕೆಂಪು ಬಣ್ಣವನ್ನು ಉತ್ಪಾದಿಸಲು ಪರಸ್ಪರ ವಿಲೀನಗೊಳ್ಳುತ್ತವೆ;

ਤੈਸੇ ਸਾਧਸੰਗਤਿ ਮਿਲਾਪ ਕੋ ਪ੍ਰਤਾਪੁ ਐਸੋ ਸਾਵਧਾਨ ਪੂਰਨ ਬ੍ਰਹਮ ਕੋ ਨਿਵਾਸ ਹੈ ।੧੨੪।

taise saadhasangat milaap ko prataap aaiso saavadhaan pooran braham ko nivaas hai |124|

ಹಾಗೆಯೇ ನಿಜವಾದ ಗುರುವಿನಿಂದ ಅನುಗ್ರಹಿಸಲ್ಪಟ್ಟ ಸಂತರ ಪವಿತ್ರ ಸಭೆಯ ಸ್ತುತಿ. ಇದು ನಾಮ್ ರಾಸ್‌ನ ವರ್ಣದಿಂದ ಪ್ರತಿಯೊಬ್ಬರನ್ನು ಮುಳುಗಿಸುತ್ತದೆ, ಅದು ಭಗವಂತನಲ್ಲಿ ವಿಲೀನಗೊಳ್ಳುವ ಮಾರ್ಗವನ್ನು ತೆರೆಯುತ್ತದೆ. (124)

ಸೂಚಿ (1 - 675)

ಕಬಿತ್ ಸವಯ್ಯೆ ಪುಟ: 1 - 675