کبیت سوائیے بھائی گرداس جی

صفحہ - 124

ਖਾਂਡ ਘ੍ਰਿਤ ਚੂਨ ਜਲ ਪਾਵਕ ਇਕਤ੍ਰ ਭਏ ਪੰਚ ਮਿਲਿ ਪ੍ਰਗਟ ਪੰਚਾਮ੍ਰਤ ਪ੍ਰਗਾਸ ਹੈ ।

khaandd ghrit choon jal paavak ikatr bhe panch mil pragatt panchaamrat pragaas hai |

چینی، صاف مکھن، آٹا، پانی اور آگ کے اکٹھے ہونے سے قرہ پرشاد جیسا امرت پیدا ہوتا ہے۔

ਮ੍ਰਿਗਮਦ ਗਉਰਾ ਚੋਆ ਚੰਦਨ ਕੁਸਮ ਦਲ ਸਕਲ ਸੁਗੰਧ ਕੈ ਅਰਗਜਾ ਸੁਬਾਸ ਹੈ ।

mrigamad gauraa choaa chandan kusam dal sakal sugandh kai aragajaa subaas hai |

جیسا کہ تمام خوشبودار جڑیں اور مواد جیسے کستوری، زعفران وغیرہ کو ملا کر خوشبو پیدا ہوتی ہے۔

ਚਤੁਰ ਬਰਨ ਪਾਨ ਚੂਨਾ ਅਉ ਸੁਪਾਰੀ ਕਾਥਾ ਆਪਾ ਖੋਇ ਮਿਲਤ ਅਨੂਪ ਰੂਪ ਤਾਸ ਹੈ ।

chatur baran paan choonaa aau supaaree kaathaa aapaa khoe milat anoop roop taas hai |

جیسے کہ سپاری، سپاری، چونا اور کیچو اپنا وجود کھو دیتے ہیں اور ایک دوسرے کے ساتھ مل کر ان میں سے ہر ایک سے زیادہ پرکشش سرخ رنگ پیدا کرتے ہیں۔

ਤੈਸੇ ਸਾਧਸੰਗਤਿ ਮਿਲਾਪ ਕੋ ਪ੍ਰਤਾਪੁ ਐਸੋ ਸਾਵਧਾਨ ਪੂਰਨ ਬ੍ਰਹਮ ਕੋ ਨਿਵਾਸ ਹੈ ।੧੨੪।

taise saadhasangat milaap ko prataap aaiso saavadhaan pooran braham ko nivaas hai |124|

سچے گرو کی طرف سے برکت والے سنتوں کی مقدس جماعت کی تعریف بھی اسی طرح ہے۔ یہ ہر ایک کو نام رس کی ایسی رنگت سے رنگ دیتا ہے کہ یہ رب میں ضم ہونے کا راستہ کھولتا ہے۔ (124)

اشاریہ (1 - 675)

کبیت سوئے صفحہ: 1 - 675