کبیت سوائیے بھائی گرداس جی

صفحہ - 524

ਜਉ ਪੈ ਚੋਰੁ ਚੋਰੀ ਕੈ ਬਤਾਵੈ ਹੰਸ ਮਾਨਸਰ ਛੂਟਿ ਕੈ ਨ ਜਾਇ ਘਰਿ ਸੂਰੀ ਚਾੜਿ ਮਾਰੀਐ ।

jau pai chor choree kai bataavai hans maanasar chhoott kai na jaae ghar sooree chaarr maareeai |

اگر کوئی چور چوری کرتا ہے اور پھر بھی اپنے آپ کو مانسرور جھیل کے ہنسوں کی طرح متقی قرار دیتا ہے تو اسے معاف نہیں کیا جاتا بلکہ اسے مصلوب کر کے قتل کر دیا جاتا ہے۔

ਬਾਟ ਮਾਰ ਬਟਵਾਰੋ ਬਗੁ ਮੀਨ ਜਉ ਬਤਾਵੈ ਤਤਖਨ ਤਾਤਕਾਲ ਮੂੰਡ ਕਾਟਿ ਡਾਰੀਐ ।

baatt maar battavaaro bag meen jau bataavai tatakhan taatakaal moondd kaatt ddaareeai |

اگر کوئی راہ گیر ڈاکو اپنے آپ کو راستے کے مسافروں کا مہربان اور اچھا کرنے والا قرار دے جس طرح ایک بگلا تالاب میں مچھلیوں اور مینڈکوں کی طرف محسوس کرتا ہے تو اس کا دعویٰ قبول نہیں کیا جا سکتا اور اس کا وہیں سر قلم کر دیا جائے۔

ਜਉ ਪੈ ਪਰ ਦਾਰਾ ਭਜਿ ਮ੍ਰਿਗਨ ਬਤਾਵੈ ਬਿਟੁ ਕਾਨ ਨਾਕ ਖੰਡ ਡੰਡ ਨਗਰ ਨਿਕਾਰੀਐ ।

jau pai par daaraa bhaj mrigan bataavai bitt kaan naak khandd ddandd nagar nikaareeai |

جس طرح ایک بدتمیز شخص کسی دوسری عورت سے زنا کرنے کے بعد اپنے آپ کو جنگل کے ہرنوں کی طرح پاکباز اور برہمن قرار دیتا ہے، وہ اپنے بیان سے باز نہیں آتا۔ اس کے بجائے اس کی ناک اور کان کاٹ دیے جاتے ہیں اور اسے شہر سے نکال دیا جاتا ہے۔

ਚੋਰੀ ਬਟਵਾਰੀ ਪਰ ਨਾਰੀ ਕੈ ਤ੍ਰਿਦੋਖ ਮਮ ਨਰਕ ਅਰਕ ਸੁਤ ਡੰਡ ਦੇਤ ਹਾਰੀਐ ।੫੨੪।

choree battavaaree par naaree kai tridokh mam narak arak sut ddandd det haareeai |524|

چور، ڈاکو اور بدمعاش کو ایک جرم کی اتنی سخت سزا دی جاتی ہے۔ لیکن میں تپ دق جیسی ان تینوں بیماریوں کا شکار ہوں۔ تو مجھے ان تمام گناہوں کی سزا دے کر موت کے فرشتے تھک جائیں گے۔ (524)

اشاریہ (1 - 675)

کبیت سوئے صفحہ: 1 - 675