کبیت سوائیے بھائی گرداس جی

صفحہ - 260


ਗੁਰਸਿਖ ਸਾਧ ਰੂਪ ਰੰਗ ਅੰਗ ਅੰਗ ਛਬਿ ਦੇਹ ਕੈ ਬਿਦੇਹ ਅਉ ਸੰਸਾਰੀ ਨਿਰੰਕਾਰੀ ਹੈ ।
gurasikh saadh roop rang ang ang chhab deh kai bideh aau sansaaree nirankaaree hai |

سچے گرو کا فرمانبردار سکھ شکل اور رنگت کا الہی بن جاتا ہے۔ اس کے جسم کا ہر عضو گرو کی چمک کو بکھیرتا ہے۔ وہ تمام بیرونی عبادات سے پاک ہو جاتا ہے۔ وہ آسمانی خصلتوں کو حاصل کرتا ہے اور دنیاوی خصوصیات کو ترک کر دیتا ہے۔

ਦਰਸ ਦਰਸਿ ਸਮਦਰਸ ਬ੍ਰਹਮ ਧਿਆਨ ਸਬਦ ਸੁਰਤਿ ਗੁਰ ਬ੍ਰਹਮ ਬੀਚਾਰੀ ਹੈ ।
daras daras samadaras braham dhiaan sabad surat gur braham beechaaree hai |

سچے گرو کی ایک جھلک دیکھ کر، وہ رویے کی یکسانیت اور سب کچھ جاننے والا بن جاتا ہے۔ اپنے دماغ کے ساتھ گرو کے الفاظ کے اتحاد سے، وہ رب کا غور کرنے والا بن جاتا ہے۔

ਗੁਰ ਉਪਦੇਸ ਪਰਵੇਸ ਲੇਖ ਕੈ ਅਲੇਖ ਚਰਨ ਸਰਨਿ ਕੈ ਬਿਕਾਰੀ ਉਪਕਾਰੀ ਹੈ ।
gur upades paraves lekh kai alekh charan saran kai bikaaree upakaaree hai |

سچے گرو کی تعلیمات کے حصول اور اسے دل میں بسانے کے ساتھ، وہ اپنی زندگی کے تمام حساب کتاب سے آزاد ہو جاتا ہے۔ سچے گرو کی پناہ سے، وہ بدکاروں سے خیر خواہ ہو جاتا ہے۔

ਪਰਦਛਨਾ ਕੈ ਬ੍ਰਹਮਾਦਿਕ ਪਰਿਕ੍ਰਮਾਦਿ ਪੂਰਨ ਬ੍ਰਹਮ ਅਗ੍ਰਭਾਗਿ ਆਗਿਆਕਾਰੀ ਹੈ ।੨੬੦।
paradachhanaa kai brahamaadik parikramaad pooran braham agrabhaag aagiaakaaree hai |260|

گرو کا شاگرد جو مکمل خدا جیسے سچے گرو کا فرمانبردار ہو جاتا ہے، اور ہمیشہ اس کی خدمت میں رہتا ہے۔ تمام دیوتاؤں کی طرف سے اس کی عزت اور قربانی کی جاتی ہے کیونکہ اس نے اپنے سچے گرو پر خود کو قربان کر دیا ہے۔ (260)