کبیت سوائیے بھائی گرداس جی

صفحہ - 335

ਹਉਮੈ ਅਭਿਮਾਨ ਅਸਥਾਨ ਤਜਿ ਬੰਝ ਬਨ ਚਰਨ ਕਮਲ ਗੁਰ ਸੰਪਟ ਸਮਾਇ ਹੈ ।

haumai abhimaan asathaan taj banjh ban charan kamal gur sanpatt samaae hai |

ایک گورو پر مبنی شخص کے ذہن کی کالی مکھی جو سنتوں کی جماعت سے وابستہ ہے، غرور اور انا کو چھوڑ دیتی ہے جو بانس کے جنگل کی طرح ہے۔ وہ لگاؤ اور رغبت چھوڑ دیتا ہے۔ سچے گرو کے کمل جیسے قدموں سے متاثر ہو کر،

ਅਤਿ ਹੀ ਅਨੂਪ ਰੂਪ ਹੇਰਤ ਹਿਰਾਨੇ ਦ੍ਰਿਗ ਅਨਹਦ ਗੁੰਜਤ ਸ੍ਰਵਨ ਹੂ ਸਿਰਾਏ ਹੈ ।

at hee anoop roop herat hiraane drig anahad gunjat sravan hoo siraae hai |

سچے گرو کی سب سے خوبصورت شکل دیکھ کر اس کی آنکھیں حیران رہ جاتی ہیں۔ گرو کے الفاظ کے خوش کن اور پرفتن نوٹوں کو سن کر، اس کے کان پرسکون اور سکون محسوس کرتے ہیں۔

ਰਸਨਾ ਬਿਸਮ ਅਤਿ ਮਧੁ ਮਕਰੰਦ ਰਸ ਨਾਸਿਕਾ ਚਕਤ ਹੀ ਸੁਬਾਸੁ ਮਹਕਾਏ ਹੈ ।

rasanaa bisam at madh makarand ras naasikaa chakat hee subaas mahakaae hai |

سچے گرو کے قدموں کی خوشبو جیسی میٹھی دھول کا مزہ لیتے ہوئے، زبان کو عجیب خوشی اور لذت حاصل ہوتی ہے۔ سچے گرو کی اس خاک کی خوشبو سے نتھنے حیران ہیں۔

ਕੋਮਲਤਾ ਸੀਤਲਤਾ ਪੰਗ ਸਰਬੰਗ ਭਏ ਮਨ ਮਧੁਕਰ ਪੁਨਿ ਅਨਤ ਨਾ ਧਾਏ ਹੈ ।੩੩੫।

komalataa seetalataa pang sarabang bhe man madhukar pun anat naa dhaae hai |335|

سچے گرو کے مقدس قدموں کی میٹھی خوشبو کے سکون اور نرمی کا تجربہ کرتے ہوئے، جسم کے تمام اعضاء مستحکم ہو جاتے ہیں۔ ذہن جیسی کالی مکھی پھر کہیں بھٹکتی نہیں اور کمل جیسے پاؤں سے لگی رہتی ہے۔ (335)

اشاریہ (1 - 675)

کبیت سوئے صفحہ: 1 - 675