کبیت سوائیے بھائی گرداس جی

صفحہ - 116

ਅਧਿਆਤਮ ਕਰਮ ਪਰਮਾਤਮ ਪਰਮ ਪਦ ਤਤ ਮਿਲਿ ਤਤਹਿ ਪਰਮਤਤ ਵਾਸੀ ਹੈ ।

adhiaatam karam paramaatam param pad tat mil tateh paramatat vaasee hai |

ایک نایاب گرو شعور رکھنے والا شخص روحانی اعمال کے ذریعے روحانیت کا علم حاصل کرتا ہے اور اپنے آپ کو اس میں جذب کر لیتا ہے کیونکہ سچائی سچائی سے دوبارہ جڑ جاتی ہے۔

ਸਬਦ ਬਿਬੇਕ ਟੇਕ ਏਕ ਹੀ ਅਨੇਕ ਮੇਕ ਜੰਤ੍ਰ ਧੁਨਿ ਰਾਗ ਨਾਦ ਅਨਭੈ ਅਭਿਆਸੀ ਹੈ ।

sabad bibek ttek ek hee anek mek jantr dhun raag naad anabhai abhiaasee hai |

جیسا کہ موسیقی کے آلات مدھر آوازیں تیار کرتے ہیں جو گانے میں الفاظ کی بھی نمائندگی کرتے ہیں، اسی طرح ایک مراقبہ کرنے والا بے خوف رب میں ضم ہو جاتا ہے جو ہر طرح سے پھیلتا ہے۔

ਦਰਸ ਧਿਆਨ ਉਨਮਾਨ ਪ੍ਰਾਨਪਤਿ ਅਬਿਗਤਿ ਗਤਿ ਅਤਿ ਅਲਖ ਬਿਲਾਸੀ ਹੈ ।

daras dhiaan unamaan praanapat abigat gat at alakh bilaasee hai |

جیسا کہ مراقبہ ہماری تمام سانسوں کو زندگی عطا کرنے والے رب کے ساتھ ایک کر دیتا ہے، اسی طرح ایک گرو سے آگاہ آدمی اس پر غور کرنے سے اس میں مگن ہو جائے گا اور اس کے ساتھ اس اتحاد سے اس کی تمام خوشیوں سے لطف اندوز ہونے کے قابل ہو جائے گا۔

ਅੰਮ੍ਰਿਤ ਕਟਾਛ ਦਿਬਿ ਦੇਹ ਕੈ ਬਿਦੇਹ ਭਏ ਜੀਵਨ ਮੁਕਤਿ ਕੋਊ ਬਿਰਲੋ ਉਦਾਸੀ ਹੈ ।੧੧੬।

amrit kattaachh dib deh kai bideh bhe jeevan mukat koaoo biralo udaasee hai |116|

سچے گرو کی امرت جیسی الہی نظر سے، وہ اپنے جسم (ضروریات) سے بے ہوش ہو جاتا ہے۔ ترک اور لاتعلقی کا حامل ایسا شخص بہت کم ملتا ہے۔ (116)

اشاریہ (1 - 675)

کبیت سوئے صفحہ: 1 - 675