Kabit Savaiye Bhai Gurdas Ji

Bladsy - 116

ਅਧਿਆਤਮ ਕਰਮ ਪਰਮਾਤਮ ਪਰਮ ਪਦ ਤਤ ਮਿਲਿ ਤਤਹਿ ਪਰਮਤਤ ਵਾਸੀ ਹੈ ।

adhiaatam karam paramaatam param pad tat mil tateh paramatat vaasee hai |

'n Seldsame Guru-bewuste persoon verkry die kennis van spiritualiteit deur geestelike dade en absorbeer homself in Hom soos die waarheid weer by die Waarheid aansluit.

ਸਬਦ ਬਿਬੇਕ ਟੇਕ ਏਕ ਹੀ ਅਨੇਕ ਮੇਕ ਜੰਤ੍ਰ ਧੁਨਿ ਰਾਗ ਨਾਦ ਅਨਭੈ ਅਭਿਆਸੀ ਹੈ ।

sabad bibek ttek ek hee anek mek jantr dhun raag naad anabhai abhiaasee hai |

Soos musiekinstrumente melodieuse note produseer wat ook woorde in 'n lied verteenwoordig, so smelt 'n meditasiepraktisyn saam in die vreeslose Here wat in alles en alles deurdring.

ਦਰਸ ਧਿਆਨ ਉਨਮਾਨ ਪ੍ਰਾਨਪਤਿ ਅਬਿਗਤਿ ਗਤਿ ਅਤਿ ਅਲਖ ਬਿਲਾਸੀ ਹੈ ।

daras dhiaan unamaan praanapat abigat gat at alakh bilaasee hai |

Soos meditasie al ons asemhalings een maak met Here - die skenker van lewe, so sou 'n Guru-bewuste man in Hom verdiep wees deur Hom te oordink en in staat wees om al Sy saligheid te geniet deur hierdie vereniging met Hom.

ਅੰਮ੍ਰਿਤ ਕਟਾਛ ਦਿਬਿ ਦੇਹ ਕੈ ਬਿਦੇਹ ਭਏ ਜੀਵਨ ਮੁਕਤਿ ਕੋਊ ਬਿਰਲੋ ਉਦਾਸੀ ਹੈ ।੧੧੬।

amrit kattaachh dib deh kai bideh bhe jeevan mukat koaoo biralo udaasee hai |116|

Deur die elikseragtige goddelike blik van die Ware Guru, raak hy onbewus van sy liggaam (behoeftes). So 'n persoon met verloënde en losstaande neiging kom selde voor. (116)

Indeks (1 - 675)

Kabit Savaiye Bladsy: 1 - 675