Kabit Savaiye Bhai Gurdas Ji

Bladsy - 392

ਜੈਸੇ ਏਕ ਜਨਨੀ ਕੈ ਹੋਤ ਹੈ ਅਨੇਕ ਸੁਤ ਸਭ ਹੀ ਮੈ ਅਧਿਕ ਪਿਆਰੋ ਸੁਤ ਗੋਦ ਕੋ ।

jaise ek jananee kai hot hai anek sut sabh hee mai adhik piaaro sut god ko |

Net soos 'n ma baie seuns het, maar een op haar skoot is vir haar die dierbaarste;

ਸਿਆਨੇ ਸੁਤ ਬਨਜ ਬਿਉਹਾਰ ਕੇ ਬੀਚਾਰ ਬਿਖੈ ਗੋਦ ਮੈ ਅਚੇਤੁ ਹੇਤੁ ਸੰਪੈ ਨ ਸਹੋਦ ਕੋ ।

siaane sut banaj biauhaar ke beechaar bikhai god mai achet het sanpai na sahod ko |

Die oudste seuns bly besig met hul kommersiële bedrywighede, maar een in skoot is onkundig oor alle aanloklikhede van rykdom, kommoditeite en liefde van broers en susters;

ਪਲਨਾ ਸੁਵਾਇ ਮਾਇ ਗ੍ਰਿਹਿ ਕਾਜਿ ਲਾਗੈ ਜਾਇ ਸੁਨਿ ਸੁਤ ਰੁਦਨ ਪੈ ਪੀਆਵੈ ਮਨ ਮੋਦ ਕੋ ।

palanaa suvaae maae grihi kaaj laagai jaae sun sut rudan pai peeaavai man mod ko |

Deur die onskuldige baba in 'n wiegie te los, hou die ma aan om ander huishoudelike take by te woon, maar terwyl sy na die baba se gehuil luister, kom sy aangehardloop en voer die kind.

ਆਪਾ ਖੋਇ ਜੋਈ ਗੁਰ ਚਰਨਿ ਸਰਨਿ ਗਹੇ ਰਹੇ ਨਿਰਦੋਖ ਮੋਖ ਅਨਦ ਬਿਨੋਦ ਕੋ ।੩੯੨।

aapaa khoe joee gur charan saran gahe rahe niradokh mokh anad binod ko |392|

Soos die onskuldige kind, is hy wat sy self verloor en die toevlug neem van die heilige voete van die Ware Guru, geseën met die toewyding van Naam-Simran-Mantar wat hom van die wêreldse ondeugde red; en deur die saligheid van Naam Simran te geniet, bereik hy salvati

Indeks (1 - 675)

Kabit Savaiye Bladsy: 1 - 675