Kabit Savaiye Bhai Gurdas Ji

Bladsy - 295

ਚਰਨ ਸਰਨਿ ਰਜ ਮਜਨ ਮਲੀਨ ਮਨ ਦਰਪਨ ਮਤ ਗੁਰਮਤਿ ਨਿਹਚਲ ਹੈ ।

charan saran raj majan maleen man darapan mat guramat nihachal hai |

Deur Ware Guru se skuiling te neem en oor die Here se naam te mediteer, word die verstand wat deur ondeugde besoedel is helder soos 'n spieël.

ਗਿਆਨ ਗੁਰ ਅੰਜਨ ਦੈ ਚਪਲ ਖੰਜਨ ਦ੍ਰਿਗ ਅਕੁਲ ਨਿਰੰਜਨ ਧਿਆਨ ਜਲ ਥਲ ਹੈ ।

giaan gur anjan dai chapal khanjan drig akul niranjan dhiaan jal thal hai |

Onder die invloed van verstand en intelligensie, plaas colorium. van Guru se leringe in die voëlagtige speelse oë, raak die bewussyn verdiep in die Here die Almagtige wat kaste en geloofloos is, buite die smet van maya en wat in oseane en des woon.

ਭੰਜਨ ਭੈ ਭ੍ਰਮ ਅਰਿ ਗੰਜਨ ਕਰਮ ਕਾਲ ਪਾਂਚ ਪਰਪੰਚ ਬਲਬੰਚ ਨਿਰਦਲ ਹੈ ।

bhanjan bhai bhram ar ganjan karam kaal paanch parapanch balabanch niradal hai |

Sulke hemelse kogitasie, (Refleksie) van die Here is in staat om ontslae te raak van talle vermoedens, vernietiger van ondeugde en deugde wat 'n persoon in die sleepnet van geboortes en sterftes is. Dit verpletter ook die vyf vyande en hul toertjies.

ਸੇਵਾ ਕਰੰਜਨ ਸਰਬਾਤਮ ਨਿਰੰਜਨ ਭਏ ਮਾਇਆ ਮੈ ਉਦਾਸ ਕਲਿਮਲ ਨਿਰਮਲ ਹੈ ।੨੯੫।

sevaa karanjan sarabaatam niranjan bhe maaeaa mai udaas kalimal niramal hai |295|

'n Guru-bewuste persoon, wat die lig sien van mammonlose Here wat in al die lewende wesens uitstraal en die mensdom toegewyd dien, word soos onbesmette Here. Hy verloën die gehegtheid van maya, red homself van ernstige ondeugde en word rein en rein (van

Indeks (1 - 675)

Kabit Savaiye Bladsy: 1 - 675