Kabit Savaiye Bhai Gurdas Ji

Bladsy - 211

ਪੂਰਬ ਸੰਜੋਗ ਮਿਲਿ ਸੁਜਨ ਸਗਾਈ ਹੋਤ ਸਿਮਰਤ ਸੁਨਿ ਸੁਨਿ ਸ੍ਰਵਨ ਸੰਦੇਸ ਕੈ ।

poorab sanjog mil sujan sagaaee hot simarat sun sun sravan sandes kai |

Dade van vorige geboortes bring edele mense bymekaar en hulle sluit aan in die vorm van heilige gemeente om unie met Ware Guru te bewerkstellig. So 'n bediende wat verloof is, hoor dus die boodskappe van haar Ware Guru-meester van ander en onthou dit.

ਬਿਧਿ ਸੈ ਬਿਵਾਹੇ ਮਿਲਿ ਦ੍ਰਿਸਟਿ ਦਰਸ ਲਿਵ ਬਿਦਿਮਾਨ ਧਿਆਨ ਰਸ ਰੂਪ ਰੰਗ ਭੇਸ ਕੈ ।

bidh sai bivaahe mil drisatt daras liv bidimaan dhiaan ras roop rang bhes kai |

Wanneer volgens tradisie die huwelik voltrek word, dit wil sê sy word deur Guru ingewy en 'n ooreenkoms tussen hulle tot stand gebring, dan is haar gedagtes verdiep in die vorm, kleur, drag en plesier van die Meester Ware Guru.

ਰੈਨ ਸੈਨ ਸਮੈ ਸ੍ਰੁਤ ਸਬਦ ਬਿਬੇਕ ਟੇਕ ਆਤਮ ਗਿਆਨ ਪਰਮਾਤਮ ਪ੍ਰਵੇਸ ਕੈ ।

rain sain samai srut sabad bibek ttek aatam giaan paramaatam praves kai |

Snags wanneer dit tyd is vir mense om te slaap, skuil 'n soeker na die Here in die kennis van die goddelike woorde en bereik sielvolle ekstase deur die beoefening van Naam, verenig in die heilige voete van die Here.

ਗਿਆਨ ਧਿਆਨ ਸਿਮਰਨ ਉਲੰਘ ਇਕਤ੍ਰ ਹੋਇ ਪ੍ਰੇਮ ਰਸ ਬਸਿ ਹੋਤ ਬਿਸਮ ਅਵੇਸ ਕੈ ।੨੧੧।

giaan dhiaan simaran ulangh ikatr hoe prem ras bas hot bisam aves kai |211|

As sy so (jeev istri) nadink oor al die stadiums van kennis en een word met dierbare geliefde en beïnvloed deur Sy liefdevolle plesier, raak sy verdiep in wonderlike en wonderlike geestelike toestand. (211)

Indeks (1 - 675)

Kabit Savaiye Bladsy: 1 - 675