Kabit Savaiye Bhai Gurdas Ji

Bladsy - 329


ਜੈਸੇ ਜਲ ਅੰਤਰਿ ਜੁਗੰਤਰ ਬਸੈ ਪਾਖਾਨ ਭਿਦੈ ਨ ਰਿਦੈ ਕਠੋਰ ਬੂਡੈ ਬਜ੍ਰ ਭਾਰ ਕੈ ।
jaise jal antar jugantar basai paakhaan bhidai na ridai katthor booddai bajr bhaar kai |

Net soos 'n klip vir eeue in water bly, maar dit word nooit sag nie, aangesien dit hardvogtig is. As gevolg van sy digtheid en soliede massa sink dit;

ਅਠਸਠਿ ਤੀਰਥ ਮਜਨ ਕਰੈ ਤੋਬਰੀ ਤਉ ਮਿਟਤ ਨ ਕਰਵਾਈ ਭੋਏ ਵਾਰ ਪਾਰ ਕੈ ।
atthasatth teerath majan karai tobaree tau mittat na karavaaee bhoe vaar paar kai |

Net soos kolosinth (Tumma) nie sy bitterheid verloor nie, selfs word dit van binne en buite gewas by agt-en-sestig plekke van pelgrimstogte

ਅਹਿਨਿਸਿ ਅਹਿ ਲਪਟਾਨੋ ਰਹੈ ਚੰਦਨਹਿ ਤਜਤ ਨ ਬਿਖੁ ਤਊ ਹਉਮੈ ਅਹੰਕਾਰ ਕੈ ।
ahinis eh lapattaano rahai chandaneh tajat na bikh taoo haumai ahankaar kai |

Net soos 'n slang sy hele lewe lank met die stam van 'n sandelhoutboom verstrengel bly maar weens die trots van lang ouderdom, stort hy nie sy gif af nie;

ਕਪਟ ਸਨੇਹ ਦੇਹ ਨਿਹਫਲ ਜਗਤ ਮੈ ਸੰਤਨ ਕੋ ਹੈ ਦੋਖੀ ਦੁਬਿਧਾ ਬਿਕਾਰ ਕੈ ।੩੨੯।
kapatt saneh deh nihafal jagat mai santan ko hai dokhee dubidhaa bikaar kai |329|

Net so het hy wat verneder en vals van hart is, bedrieglike en verdagte liefde. Sy lewe in die wêreld is nutteloos en futiel. Hy is 'n lasteraar van heilige en Guru-georiënteerde persone en is vasgevang in die mes van ondeugde en sondes rekening van sy 'myne' en