Kabit Savaiye Bhai Gurdas Ji

Sida - 329

ਜੈਸੇ ਜਲ ਅੰਤਰਿ ਜੁਗੰਤਰ ਬਸੈ ਪਾਖਾਨ ਭਿਦੈ ਨ ਰਿਦੈ ਕਠੋਰ ਬੂਡੈ ਬਜ੍ਰ ਭਾਰ ਕੈ ।

jaise jal antar jugantar basai paakhaan bhidai na ridai katthor booddai bajr bhaar kai |

Precis som en sten stannar i vatten i evigheter, men den mjuknar aldrig eftersom den är hårdhjärtad. På grund av sin täthet och fasta massa sjunker den;

ਅਠਸਠਿ ਤੀਰਥ ਮਜਨ ਕਰੈ ਤੋਬਰੀ ਤਉ ਮਿਟਤ ਨ ਕਰਵਾਈ ਭੋਏ ਵਾਰ ਪਾਰ ਕੈ ।

atthasatth teerath majan karai tobaree tau mittat na karavaaee bhoe vaar paar kai |

Precis som colocynth (Tumma) inte förlorar sin bitterhet, tvättas den både inifrån och ut på sextioåtta pilgrimsplatser

ਅਹਿਨਿਸਿ ਅਹਿ ਲਪਟਾਨੋ ਰਹੈ ਚੰਦਨਹਿ ਤਜਤ ਨ ਬਿਖੁ ਤਊ ਹਉਮੈ ਅਹੰਕਾਰ ਕੈ ।

ahinis eh lapattaano rahai chandaneh tajat na bikh taoo haumai ahankaar kai |

Precis som en orm håller sig intrasslad med stammen på ett sandelträ hela sitt liv, men på grund av den långa ålderns stolthet, släpper den inte ut sitt gift;

ਕਪਟ ਸਨੇਹ ਦੇਹ ਨਿਹਫਲ ਜਗਤ ਮੈ ਸੰਤਨ ਕੋ ਹੈ ਦੋਖੀ ਦੁਬਿਧਾ ਬਿਕਾਰ ਕੈ ।੩੨੯।

kapatt saneh deh nihafal jagat mai santan ko hai dokhee dubidhaa bikaar kai |329|

På samma sätt har den som är förnedrad och falsk i hjärtat bedräglig och misstänksam kärlek. Hans liv i världen är värdelöst och meningslöst. Han är en förtalare av heliga och Guru-orienterade personer och är fångad i nät av laster och synder på grund av sin "mina"

Index (1 - 675)

Kabit Savaiye Sida: 1 - 675