Kabit Savaiye Bhai Gurdas Ji

Pahina - 329

ਜੈਸੇ ਜਲ ਅੰਤਰਿ ਜੁਗੰਤਰ ਬਸੈ ਪਾਖਾਨ ਭਿਦੈ ਨ ਰਿਦੈ ਕਠੋਰ ਬੂਡੈ ਬਜ੍ਰ ਭਾਰ ਕੈ ।

jaise jal antar jugantar basai paakhaan bhidai na ridai katthor booddai bajr bhaar kai |

Kung paanong ang isang bato ay nananatili sa tubig sa loob ng mahabang panahon, ngunit hindi ito lumalambot dahil ito ay matigas ang puso. Dahil sa densidad nito at solidong masa, lumulubog ito;

ਅਠਸਠਿ ਤੀਰਥ ਮਜਨ ਕਰੈ ਤੋਬਰੀ ਤਉ ਮਿਟਤ ਨ ਕਰਵਾਈ ਭੋਏ ਵਾਰ ਪਾਰ ਕੈ ।

atthasatth teerath majan karai tobaree tau mittat na karavaaee bhoe vaar paar kai |

Kung paanong ang colocynth (Tumma) ay hindi nawawala ang kapaitan nito kahit na ito ay hinuhugasan kapwa mula sa loob at labas sa animnapu't walong lugar ng peregrinasyon

ਅਹਿਨਿਸਿ ਅਹਿ ਲਪਟਾਨੋ ਰਹੈ ਚੰਦਨਹਿ ਤਜਤ ਨ ਬਿਖੁ ਤਊ ਹਉਮੈ ਅਹੰਕਾਰ ਕੈ ।

ahinis eh lapattaano rahai chandaneh tajat na bikh taoo haumai ahankaar kai |

Kung paanong ang isang ahas ay patuloy na nakasabit sa puno ng puno ng Sandalwood sa buong buhay niya ngunit dahil sa pagmamalaki sa mahabang edad, hindi nito ibinubuhos ang kanyang kamandag;

ਕਪਟ ਸਨੇਹ ਦੇਹ ਨਿਹਫਲ ਜਗਤ ਮੈ ਸੰਤਨ ਕੋ ਹੈ ਦੋਖੀ ਦੁਬਿਧਾ ਬਿਕਾਰ ਕੈ ।੩੨੯।

kapatt saneh deh nihafal jagat mai santan ko hai dokhee dubidhaa bikaar kai |329|

Sa katulad na paraan, ang taong mapanlinlang at huwad ang puso, ay may mapanlinlang at kahina-hinalang pag-ibig. Ang kanyang buhay sa mundo ay walang silbi at walang saysay. Siya ay isang maninirang-puri ng mga taong banal at may kaugnayan sa Guru at nahuhuli sa tali ng mga bisyo at kasalanan ng kanyang 'akin'

Talaan (1 - 675)

Kabit Savaiye Pahina: 1 - 675