Kabit Savaiye Bhai Gurdas Ji

Pahina - 341

ਗੁਰਸਿਖ ਸੰਗਤਿ ਮਿਲਾਪ ਕੋ ਪ੍ਰਤਾਪੁ ਛਿਨ ਸਿਵ ਸਨਕਾਦਿ ਬ੍ਰਹਮਾਦਿਕ ਨ ਪਾਵਹੀ ।

gurasikh sangat milaap ko prataap chhin siv sanakaad brahamaadik na paavahee |

Kahit na ang mga diyos tulad ni Shiv, Brahma, Sanak atbp. ay hindi nakakamit ang kahalagahan ng kongregasyon na nakamit ng isa sa pamamagitan ng pananatili sa piling ng masunurin at tapat na mga disipulo ng Tunay na Guru kahit isang segundo.

ਸਿੰਮ੍ਰਿਤਿ ਪੁਰਾਨ ਬੇਦ ਸਾਸਤ੍ਰ ਅਉ ਨਾਦ ਬਾਦ ਰਾਗ ਰਾਗਨੀ ਹੂ ਨੇਤ ਨੇਤ ਕਰਿ ਗਾਵਹੀ ।

sinmrit puraan bed saasatr aau naad baad raag raaganee hoo net net kar gaavahee |

Ang isang napakaikling panahon na ginugol sa banal na kongregasyon ay inaawit bilang walang hanggan, walang katapusan ng iba't ibang mga banal na kasulatan tulad ng Simritis, Purans, Vedas sa tabi ng mga instrumentong pangmusika, at iba't ibang paraan ng pag-awit.

ਦੇਵੀ ਦੇਵ ਸਰਬ ਨਿਧਾਨ ਅਉ ਸਕਲ ਫਲ ਸ੍ਵਰਗ ਸਮੂਹ ਸੁਖ ਧਿਆਨ ਧਰ ਧਿਆਵਹੀ ।

devee dev sarab nidhaan aau sakal fal svarag samooh sukh dhiaan dhar dhiaavahee |

Ang lahat ng mga diyosa, diyos, kayamanan, prutas at kaginhawaan ng langit ay umaawit at alalahanin ang kapayapaan na kanilang tinatamasa kahit na may isang fractional na pakikisama sa kongregasyon ng mga banal.

ਪੂਰਨ ਬ੍ਰਹਮ ਸਤਿਗੁਰ ਸਾਵਧਾਨ ਜਾਨਿ ਗੁਰਸਿਖ ਸਬਦ ਸੁਰਤਿ ਲਿਵ ਲਾਵਹੀ ।੩੪੧।

pooran braham satigur saavadhaan jaan gurasikh sabad surat liv laavahee |341|

Ang masunuring mga disipulo ay ikinakabit ang kanilang isip at nilulubog ang kanilang mga sarili sa mga salita ng Tunay na Guru na may iisang isip na isinasaalang-alang ang Tunay na Guru bilang kumpleto at perpektong anyo ng Panginoon. (341)

Talaan (1 - 675)

Kabit Savaiye Pahina: 1 - 675