Kabit Savaiye Bhai Gurdas Ji

Pahina - 646

ਅਨਿਕ ਅਨੂਪ ਰੂਪ ਰੂਪ ਸਮਸਰ ਨਾਂਹਿ ਅੰਮ੍ਰਿਤ ਕੋਟਾਨਿ ਕੋਟਿ ਮਧੁਰ ਬਚਨ ਸਰ ।

anik anoop roop roop samasar naanhi amrit kottaan kott madhur bachan sar |

Maraming iba pang magagandang anyo ang maaaring naroroon ngunit walang makakarating malapit sa maningning na anyo ng minamahal na True Guru o ang milyun-milyong bagay na tulad ng elixir ay makakarating sa matatamis na salita ng True Guru.

ਧਰਮ ਅਰਥ ਕਪਟਿ ਕਾਮਨਾ ਕਟਾਛ ਪਰ ਵਾਰ ਡਾਰਉ ਬਿਬਿਧ ਮੁਕਤ ਮੰਦਹਾਸੁ ਪਰ ।

dharam arath kapatt kaamanaa kattaachh par vaar ddaarau bibidh mukat mandahaas par |

Isinasakripisyo ko ang lahat ng apat na hangarin ng buhay sa isang hitsura ng biyaya ng aking Tunay na Guru. Kaya kong isakripisyo ang napakaraming kaligtasan sa isang matamis na ngiti ng aking Tunay na Guru. (Dharam, arth, Kaam at mokh ay maliit sa ngiti at hitsura ng biyaya ng Tunay na Guru).

ਸ੍ਵਰਗ ਅਨੰਤ ਕੋਟ ਕਿੰਚਤ ਸਮਾਗਮ ਕੈ ਸੰਗਮ ਸਮੂਹ ਸੁਖ ਸਾਗਰ ਨ ਤੁਲ ਧਰ ।

svarag anant kott kinchat samaagam kai sangam samooh sukh saagar na tul dhar |

Ang mga kaginhawaan ng milyun-milyong langit ay hindi mapapantayan kahit isang panandaliang pakikipagkita sa Tunay na Guru at ang mga kaginhawahan sa kabuuang pakikipagtagpo sa Kanya ay lampas sa kakayahan ng mga karagatan.

ਪ੍ਰੇਮ ਰਸ ਕੋ ਪ੍ਰਤਾਪ ਸਰ ਕਛੂ ਪੂਜੈ ਨਾਹਿ ਤਨ ਮਨ ਧਨ ਸਰਬਸ ਬਲਿਹਾਰ ਕਰ ।੬੪੬।

prem ras ko prataap sar kachhoo poojai naeh tan man dhan sarabas balihaar kar |646|

Walang makakarating sa kaluwalhatian at mapagmahal na elixir ng Tunay na Guru. Iniaalay ko ang aking katawan, isip at kayamanan sa Kanya. (646)

Talaan (1 - 675)

Kabit Savaiye Pahina: 1 - 675