Kabit Savaiye Bhai Gurdas Ji

Pahina - 33

ਚਰਨ ਕਮਲ ਭਜਿ ਕਮਲ ਪ੍ਰਗਾਸ ਭਏ ਦਰਸ ਦਰਸ ਸਮਦਰਸ ਦਿਖਾਏ ਹੈ ।

charan kamal bhaj kamal pragaas bhe daras daras samadaras dikhaae hai |

Sa pamamagitan ng pagkanlong sa lotus feet ni Sab guru, ang isip ng isang deboto )0 ay namumulaklak na parang bulaklak ng lotus. Sa pamamagitan ng mga pagpapala ng isang Tunay na Guru, tinatrato at ginagalawan niya ang kanyang sarili sa lahat at sari-sari. Hindi siya nagdadala ng sama ng loob para sa sinuman.

ਸਬਦ ਸੁਰਤਿ ਅਨਹਦ ਲਿਵਲੀਨ ਭਏ ਓਨਮਨ ਮਗਨ ਗਗਨ ਪੁਰ ਛਾਏ ਹੈ ।

sabad surat anahad livaleen bhe onaman magan gagan pur chhaae hai |

Ang gayong taong may kamalayan sa Guru ay ikinakabit ang kanyang isip sa unstruck celestial music at enjoying heavenly bliss, rests his mind in the Dasam Duar.

ਪ੍ਰੇਮ ਰਸ ਬਸਿ ਹੁਇ ਬਿਸਮ ਬਿਦੇਹ ਭਏ ਅਤਿ ਅਸਚਰਜ ਮੋ ਹੇਰਤ ਹਿਰਾਏ ਹੈ ।

prem ras bas hue bisam bideh bhe at asacharaj mo herat hiraae hai |

Dahil sa pagmamahal ng Panginoon, hindi na siya nananatiling may kamalayan sa kanyang katawan. Ito ay isang kamangha-manghang estado na nakakagulat sa lahat.

ਗੁਰਮੁਖਿ ਸੁਖਫਲ ਮਹਿਮਾ ਅਗਾਧਿ ਬੋਧਿ ਅਕਥ ਕਥਾ ਬਿਨੋਦ ਕਹਤ ਨ ਆਏ ਹੈ ।੩੩।

guramukh sukhafal mahimaa agaadh bodh akath kathaa binod kahat na aae hai |33|

Ang espirituwal na kalugud-lugod na kalagayan ng disipulo ng isang Guru ay hindi man lang mapupuri. Ito ay lampas sa pagmumuni-muni at hindi mailarawan din. (33)

Talaan (1 - 675)

Kabit Savaiye Pahina: 1 - 675