Kabit Savaiye Bhai Gurdas Ji

Pahina - 643


ਜੈਸੇ ਜਾਰ ਚੋਰ ਓਰ ਹੇਰਤਿ ਨ ਆਹਿ ਕੋਊ ਚੋਰ ਜਾਰ ਜਾਨਤ ਸਕਲ ਭੂਤ ਹੇਰਹੀ ।
jaise jaar chor or herat na aaeh koaoo chor jaar jaanat sakal bhoot herahee |

Gaya ng sa mga normal na pangyayari walang pumapansin sa magnanakaw o kaibigan, pero kapag nalaman na, para silang mga demonyo.

ਜੈਸੇ ਦਿਨ ਸਮੈ ਆਵਾਗਵਨ ਭਵਨ ਬਿਖੈ ਤਾਹੀ ਗ੍ਰਿਹ ਪੈਸਤ ਸੰਕਾਤ ਹੈ ਅੰਧੇਰ ਹੀ ।
jaise din samai aavaagavan bhavan bikhai taahee grih paisat sankaat hai andher hee |

Kung paanong ang isang tao ay malayang pumapasok at lumalabas sa isang bahay, ngunit sa gabi sa kadiliman ay nakakaramdam ng takot na pumasok sa parehong bahay.

ਜੈਸੇ ਧਰਮਾਤਮਾ ਕਉ ਦੇਖੀਐ ਧਰਮਰਾਇ ਪਾਪੀ ਕਉ ਭਇਆਨ ਜਮ ਤ੍ਰਾਹ ਤ੍ਰਾਹ ਟੇਰਹੀ ।
jaise dharamaatamaa kau dekheeai dharamaraae paapee kau bheaan jam traah traah tterahee |

Kung paanong ang Yamraj (anghel ng kamatayan) ay ang Hari ng katuwiran para sa isang matuwid na tao sa oras ng kanyang kamatayan, ngunit ang parehong Yamraj ay isang demonyo para sa isang makasalanan na. lumilitaw sa kanya bilang isang demonyo at sumigaw siya para sa kanyang kaligtasan.

ਤੈਸੇ ਨਿਰਵੈਰ ਸਤਿਗੁਰ ਦਰਪਨ ਰੂਪ ਤੈਸੇ ਹੀ ਦਿਖਾਵੈ ਮੁਖ ਜੈਸੇ ਜੈਸੇ ਫੇਰਹੀ ।੬੪੩।
taise niravair satigur darapan roop taise hee dikhaavai mukh jaise jaise ferahee |643|

Katulad din ang Tunay na Guru ay walang awayan, na may pusong kasinglinaw at kalinisan ng salamin. Wala siyang hinahangad na masama sa sinuman. Ngunit sa anumang uri ng mukha ang isang tao ay lumingon sa Kanya, nakikita niya ang Tunay na Guru sa parehong anyo (Para sa mga taong matuwid, Siya ay pag-ibig at para sa mga makasalanan siya.