कबित सव्ये भाई गुरदास जी

पृष्ठ - 643

ਜੈਸੇ ਜਾਰ ਚੋਰ ਓਰ ਹੇਰਤਿ ਨ ਆਹਿ ਕੋਊ ਚੋਰ ਜਾਰ ਜਾਨਤ ਸਕਲ ਭੂਤ ਹੇਰਹੀ ।

जैसे जार चोर ओर हेरति न आहि कोऊ चोर जार जानत सकल भूत हेरही ।

जिस प्रकार सामान्य परिस्थितियों में चोर या प्रेमी पर कोई ध्यान नहीं देता, लेकिन एक बार पता चल जाने पर वे राक्षस जैसे लगने लगते हैं।

ਜੈਸੇ ਦਿਨ ਸਮੈ ਆਵਾਗਵਨ ਭਵਨ ਬਿਖੈ ਤਾਹੀ ਗ੍ਰਿਹ ਪੈਸਤ ਸੰਕਾਤ ਹੈ ਅੰਧੇਰ ਹੀ ।

जैसे दिन समै आवागवन भवन बिखै ताही ग्रिह पैसत संकात है अंधेर ही ।

जैसे कोई व्यक्ति किसी घर में तो आसानी से आता-जाता रहता है, परंतु रात को अंधेरे में उसी घर में प्रवेश करने से डरता है।

ਜੈਸੇ ਧਰਮਾਤਮਾ ਕਉ ਦੇਖੀਐ ਧਰਮਰਾਇ ਪਾਪੀ ਕਉ ਭਇਆਨ ਜਮ ਤ੍ਰਾਹ ਤ੍ਰਾਹ ਟੇਰਹੀ ।

जैसे धरमातमा कउ देखीऐ धरमराइ पापी कउ भइआन जम त्राह त्राह टेरही ।

जिस प्रकार यमराज (मृत्यु के दूत) एक धर्मी व्यक्ति के लिए उसकी मृत्यु के समय धर्म के राजा होते हैं, किन्तु वही यमराज एक पापी के लिए राक्षस के रूप में प्रकट होते हैं, तथा वह उसकी सुरक्षा के लिए सहायता हेतु पुकारते हैं।

ਤੈਸੇ ਨਿਰਵੈਰ ਸਤਿਗੁਰ ਦਰਪਨ ਰੂਪ ਤੈਸੇ ਹੀ ਦਿਖਾਵੈ ਮੁਖ ਜੈਸੇ ਜੈਸੇ ਫੇਰਹੀ ।੬੪੩।

तैसे निरवैर सतिगुर दरपन रूप तैसे ही दिखावै मुख जैसे जैसे फेरही ।६४३।

इसी प्रकार सद्गुरु भी द्वेष रहित होते हैं, उनका हृदय दर्पण के समान स्वच्छ और निर्मल होता है। वे किसी का बुरा नहीं चाहते। परन्तु जो जिस प्रकार का मुख करके उनकी ओर देखता है, उसे सद्गुरु उसी रूप में दिखाई देते हैं। (धर्मात्माओं के लिए वे प्रेम हैं और पापियों के लिए वे प्रेम हैं)

सूचकांक (1 - 675)

कबित सवइये पृष्ठ: 1 - 675