कबित सव्ये भाई गुरदास जी

पृष्ठ - 360


ਜੈਸੇ ਤਉ ਸੁਮੇਰ ਊਚ ਅਚਲ ਅਗਮ ਅਤਿ ਪਾਵਕ ਪਵਨ ਜਲ ਬਿਆਪ ਨ ਸਕਤ ਹੈ ।
जैसे तउ सुमेर ऊच अचल अगम अति पावक पवन जल बिआप न सकत है ।

चूंकि सुमेर पर्वत बहुत ऊंचा, अचल और दुर्गम माना जाता है, इसलिए इस पर अग्नि, वायु और जल का प्रभाव सबसे कम होता है;

ਪਾਵਕ ਪ੍ਰਗਾਸ ਤਾਸ ਬਾਨੀ ਚਉਗੁਨੀ ਚੜਤ ਪਉਨ ਗੌਨ ਧੂਰਿ ਦੂਰਿ ਹੋਇ ਚਮਕਤਿ ਹੈ ।
पावक प्रगास तास बानी चउगुनी चड़त पउन गौन धूरि दूरि होइ चमकति है ।

यह आग में कई गुना अधिक चमकता और जलता है, जबकि हवा इसकी धूल को हटा देती है जिससे यह और अधिक चमकदार हो जाता है।

ਸੰਗਮ ਸਲਲ ਮਲੁ ਧੋਇ ਨਿਰਮਲ ਕਰੈ ਹਰੈ ਦੁਖ ਦੇਖ ਸੁਨਿ ਸੁਜਸ ਬਕਤਿ ਹੈ ।
संगम सलल मलु धोइ निरमल करै हरै दुख देख सुनि सुजस बकति है ।

इस पर जल डालने से यह स्वच्छ हो जाता है और इसकी सारी गंदगी धुल जाती है। यह संसार के कष्टों को दूर करके उन्हें अनेक जड़ी-बूटियाँ और औषधियाँ प्रदान करता है। इन सभी गुणों के कारण ही लोग सुमेर पर्वत की महिमा गाते हैं।

ਤੈਸੇ ਗੁਰਸਿਖ ਜੋਗੀ ਤ੍ਰਿਗੁਨ ਅਚੀਤ ਚੀਤ ਸ੍ਰੀ ਗੁਰ ਸਬਦ ਰਸ ਅੰਮ੍ਰਿਤ ਛਕਤਿ ਹੈ ।੩੬੦।
तैसे गुरसिख जोगी त्रिगुन अचीत चीत स्री गुर सबद रस अंम्रित छकति है ।३६०।

इसी प्रकार गुरु के चरण कमलों में आसक्त सिखों का मन माया के त्रिविध प्रभाव से मुक्त रहता है। वह किसी प्रकार का मल इकट्ठा नहीं करता। सुमेर पर्वत की तरह वह स्थिर, दुर्गम, पवित्र, सभी प्रकार के दोषों से मुक्त तथा दूसरों के दुख दूर करने वाला होता है।