कबित सव्ये भाई गुरदास जी

पृष्ठ - 636

ਜੈਸੇ ਨੀਰ ਖੀਰ ਅੰਨ ਭੋਜਨ ਖੁਵਾਇ ਅੰਤਿ ਗਰੋ ਕਾਟਿ ਮਾਰਤ ਹੈ ਅਜਾ ਸ੍ਵਾਨ ਕਉ ।

जैसे नीर खीर अंन भोजन खुवाइ अंति गरो काटि मारत है अजा स्वान कउ ।

जैसे एक बकरे के बच्चे को दूध और भोजन खिलाकर बड़ा किया जाता है और अन्त में उसकी गर्दन काटकर मार दिया जाता है।

ਜੈਸੇ ਬਹੁ ਭਾਰ ਡਾਰੀਅਤ ਲਘੁ ਨੌਕਾ ਮਾਹਿ ਬੂਡਤ ਹੈ ਮਾਝਧਾਰ ਪਾਰ ਨ ਗਵਨ ਕਉ ।

जैसे बहु भार डारीअत लघु नौका माहि बूडत है माझधार पार न गवन कउ ।

जैसे एक छोटी नाव पर बहुत अधिक सामान लाद दिया जाए तो वह नदी के बीच में डूब जाती है, जहां पानी अधिक अशांत होता है। वह दूर किनारे तक नहीं पहुंच पाती।

ਜੈਸੇ ਬੁਰ ਨਾਰਿ ਧਾਰਿ ਭਰਨ ਸਿੰਗਾਰ ਤਨਿ ਆਪਿ ਆਮੈ ਅਰਪਤ ਚਿੰਤਾ ਕੈ ਭਵਨ ਕਉ ।

जैसे बुर नारि धारि भरन सिंगार तनि आपि आमै अरपत चिंता कै भवन कउ ।

जिस प्रकार एक वेश्या दूसरे पुरुषों को उसके साथ दुराचार करने के लिए उत्तेजित करने के लिए स्वयं को श्रृंगार और आभूषणों से सजाती है, उसी प्रकार वह स्वयं जीवन में रोग और चिंता को प्राप्त करती है।

ਤੈਸੇ ਹੀ ਅਧਰਮ ਕਰਮ ਕੈ ਅਧਰਮ ਨਰ ਮਰਤ ਅਕਾਲ ਜਮਲੋਕਹਿ ਰਵਨ ਕਉ ।੬੩੬।

तैसे ही अधरम करम कै अधरम नर मरत अकाल जमलोकहि रवन कउ ।६३६।

इसी प्रकार अनैतिक व्यक्ति भी अधर्म के कामों में लिप्त होकर मृत्यु से पहले ही मर जाता है और जब वह यमलोक में पहुंचता है तो अधिक दण्ड और कष्ट भोगता है। (636)

सूचकांक (1 - 675)

कबित सवइये पृष्ठ: 1 - 675