कबित सव्ये भाई गुरदास जी

पृष्ठ - 553

ਆਪਨੋ ਸੁਅੰਨੁ ਸਭ ਕਾਹੂਐ ਸੁੰਦਰ ਲਾਗੈ ਸਫਲੁ ਸੁੰਦਰਤਾ ਸੰਸਾਰ ਮੈ ਸਰਾਹੀਐ ।

आपनो सुअंनु सभ काहूऐ सुंदर लागै सफलु सुंदरता संसार मै सराहीऐ ।

हर किसी को उसका बेटा सुंदर लगता है, लेकिन जिसकी तारीफ़ दूसरे करते हैं, वह निश्चित रूप से सुंदर होता है।

ਆਪਨੋ ਬਨਜੁ ਬੁਰੋ ਲਾਗਤ ਨ ਕਾਹੂ ਰਿਦੈ ਜਾਇ ਜਗੁ ਭਲੋ ਕਹੈ ਸੋਈ ਤਉ ਬਿਸਾਹੀਐ ।

आपनो बनजु बुरो लागत न काहू रिदै जाइ जगु भलो कहै सोई तउ बिसाहीऐ ।

कोई भी व्यक्ति अपने पेशे से घृणा नहीं करता, लेकिन उसे केवल उन्हीं वस्तुओं का व्यापार करना चाहिए जिनकी अन्य लोग प्रशंसा करते हों।

ਆਪਨੇ ਕਰਮੁ ਕੁਲਾ ਧਰਮ ਕਰਤ ਸਭੈ ਉਤਮੁ ਕਰਮੁ ਲੋਗ ਬੇਦ ਅਵਗਾਹੀਐ ।

आपने करमु कुला धरम करत सभै उतमु करमु लोग बेद अवगाहीऐ ।

अपने परिवार के रीति-रिवाजों और परंपराओं का पालन तो सभी करते हैं, लेकिन शास्त्रों और सामाजिक परंपराओं के अनुसार किए गए सभी कर्म ही सर्वोच्च माने जाते हैं।

ਗੁਰ ਬਿਨੁ ਮੁਕਤਿ ਨ ਹੋਇ ਸਬ ਕੋਊ ਕਹੈ ਮਾਇਆ ਮੈ ਉਦਾਸੁ ਰਾਖੈ ਸੋਈ ਗੁਰ ਚਾਹੀਐ ।੫੫੩।

गुर बिनु मुकति न होइ सब कोऊ कहै माइआ मै उदासु राखै सोई गुर चाहीऐ ।५५३।

सभी कहते हैं कि गुरु के बिना मोक्ष नहीं मिल सकता, परन्तु आवश्यकता है ऐसे योग्य सच्चे गुरु की जो गृहस्थ जीवन, समाज में रहते हुए तथा सभी भौतिक सुखों का आनंद लेते हुए व्यक्ति को अपने उपदेश से मोक्ष दिला सके। (553)

सूचकांक (1 - 675)

कबित सवइये पृष्ठ: 1 - 675