कबित सव्ये भाई गुरदास जी

पृष्ठ - 456

ਜੈਸੇ ਆਨ ਬਿਰਖ ਸਫਲ ਹੋਤ ਸਮੈ ਪਾਇ ਸ੍ਰਬਦਾ ਫਲੰਤੇ ਸਦਾ ਫਲ ਸੁ ਸ੍ਵਾਦਿ ਹੈ ।

जैसे आन बिरख सफल होत समै पाइ स्रबदा फलंते सदा फल सु स्वादि है ।

जैसे एक पेड़ साल के एक निश्चित समय पर फल देता है, लेकिन कुछ पेड़ ऐसे भी हैं जो हर समय फल देते हैं (जैसे कलाप वरीक्ष) और उनके फल बहुत स्वादिष्ट भी होते हैं।

ਜੈਸੇ ਕੂਪ ਜਲ ਨਿਕਸਤ ਹੈ ਜਤਨ ਕੀਏ ਗੰਗਾ ਜਲ ਮੁਕਤਿ ਪ੍ਰਵਾਹ ਪ੍ਰਸਾਦਿ ਹੈ ।

जैसे कूप जल निकसत है जतन कीए गंगा जल मुकति प्रवाह प्रसादि है ।

जिस प्रकार कुएं से पानी निकालने में मेहनत लगती है, उसी प्रकार गंगा नदी में पानी का प्रवाह निरंतर और प्रचुर मात्रा में होता है।

ਮ੍ਰਿਤਕਾ ਅਗਨਿ ਤੂਲ ਤੇਲ ਮੇਲ ਦੀਪ ਦਿਪੈ ਜਗਮਗ ਜੋਤਿ ਸਸੀਅਰ ਬਿਸਮਾਦ ਹੈ ।

म्रितका अगनि तूल तेल मेल दीप दिपै जगमग जोति ससीअर बिसमाद है ।

जिस प्रकार मिट्टी का दीपक, तेल, रुई और अग्नि के संयोग से प्रकाश देने वाला दीपक बनता है जो अपनी चमक सीमित स्थान तक ही फैलाता है, किन्तु चन्द्रमा की चमक सम्पूर्ण विश्व में चमकती है और चारों ओर अजीब सी खुशी फैलाती है।

ਤੈਸੇ ਆਨ ਦੇਵ ਸੇਵ ਕੀਏ ਫਲੁ ਦੇਤ ਜੇਤ ਸਤਿਗੁਰ ਦਰਸ ਨ ਸਾਸਨ ਜਮਾਦ ਹੈ ।੪੫੬।

तैसे आन देव सेव कीए फलु देत जेत सतिगुर दरस न सासन जमाद है ।४५६।

इसी प्रकार, कोई व्यक्ति किसी देवता के लिए जितनी भी समर्पित सेवा करता है, उसे उसी के अनुसार फल मिलता है। लेकिन सच्चे गुरु के दर्शन से मृत्यु के फ़रिश्ते का डर दूर हो जाता है और साथ ही कई अन्य आशीर्वाद भी मिलते हैं। (सभी देवता अपने अनुयायियों को आशीर्वाद देते हैं

सूचकांक (1 - 675)

कबित सवइये पृष्ठ: 1 - 675