कबित सव्ये भाई गुरदास जी

पृष्ठ - 306

ਨਵਨ ਗਵਨ ਜਲ ਸੀਤਲ ਅਮਲ ਜੈਸੇ ਅਗਨਿ ਉਰਧ ਮੁਖ ਤਪਤ ਮਲੀਨ ਹੈ ।

नवन गवन जल सीतल अमल जैसे अगनि उरध मुख तपत मलीन है ।

जैसे नीचे की ओर बहने वाला जल ठंडा और प्रदूषण रहित रहता है, किन्तु ऊपर की ओर जाने वाली अग्नि गर्मी और प्रदूषण पैदा करती है;

ਸਫਲ ਹੁਇ ਆਂਬ ਝੁਕੇ ਰਹਤ ਹੈ ਚਿਰੰਕਾਲ ਨਿਵੈ ਨ ਅਰਿੰਡੁ ਤਾਂ ਤੇ ਆਰਬਲਾ ਛੀਨ ਹੈ ।

सफल हुइ आंब झुके रहत है चिरंकाल निवै न अरिंडु तां ते आरबला छीन है ।

जैसे आम का पेड़ फल लगने पर झुक जाता है और लंबी उम्र जीता है, लेकिन अरंडी का पौधा नहीं झुकता। अगर हम उसे झुकाएंगे तो वह टूट जाएगा, इसलिए वह टूट जाता है। इसलिए उसकी उम्र कम होती है।

ਚੰਦਨ ਸੁਬਾਸ ਜੈਸੇ ਬਾਸੀਐ ਬਨਾਸਪਤੀ ਬਾਸੁ ਤਉ ਬਡਾਈ ਬੂਡਿਓ ਸੰਗ ਲਿਵਲੀਨ ਹੈ ।

चंदन सुबास जैसे बासीऐ बनासपती बासु तउ बडाई बूडिओ संग लिवलीन है ।

जिस प्रकार एक छोटे आकार के चंदन के वृक्ष की मधुर सुगंध उसके आस-पास की वनस्पतियों में समा जाती है, किन्तु अपने आकार के घमंड में चूर एक लंबा और ऊंचा बांस का पौधा चंदन के वृक्ष की सुगंध को अवशोषित नहीं कर पाता।

ਤੈਸੇ ਹੀ ਅਸਾਧ ਸਾਧ ਅਹੰਬੁਧਿ ਨਿੰਮ੍ਰਤਾ ਕੈ ਸਨ ਅਉ ਮਜੀਠ ਗਤਿ ਪਾਪ ਪੁੰਨ ਕੀਨ ਹੈ ।੩੦੬।

तैसे ही असाध साध अहंबुधि निंम्रता कै सन अउ मजीठ गति पाप पुंन कीन है ।३०६।

इसी प्रकार दुष्ट और धर्मत्यागी लोग अपने अहंकार और अभिमान से बंधे हुए पाप करते हैं। इसके विपरीत जो अच्छे लोग गुरु के मार्ग पर चलते हैं और विनम्र होते हैं, वे रुबिया मुंजिस्ता (मजीठ) जैसे अच्छे काम करते हैं। (रस्सी बनाने के लिए रेशा ऊपर की ओर बढ़ता है और उसका उपयोग किया जाता है

सूचकांक (1 - 675)

कबित सवइये पृष्ठ: 1 - 675