کبیت سوائیے بھائی گرداس جی

صفحه - 306

ਨਵਨ ਗਵਨ ਜਲ ਸੀਤਲ ਅਮਲ ਜੈਸੇ ਅਗਨਿ ਉਰਧ ਮੁਖ ਤਪਤ ਮਲੀਨ ਹੈ ।

navan gavan jal seetal amal jaise agan uradh mukh tapat maleen hai |

همانطور که آبی که به سمت پایین جریان دارد خنک و پاک از آلودگی می ماند، اما آتشی که به سمت بالا می رود باعث گرما و آلودگی می شود.

ਸਫਲ ਹੁਇ ਆਂਬ ਝੁਕੇ ਰਹਤ ਹੈ ਚਿਰੰਕਾਲ ਨਿਵੈ ਨ ਅਰਿੰਡੁ ਤਾਂ ਤੇ ਆਰਬਲਾ ਛੀਨ ਹੈ ।

safal hue aanb jhuke rahat hai chirankaal nivai na arindd taan te aarabalaa chheen hai |

همانطور که درخت انبه وقتی میوه می دهد خم می شود و عمر طولانی دارد، اما گیاه دانه روغنی کرچک خم نمی شود. اگر خمش کنیم می شکند، می شکند. بنابراین عمر کوتاهی دارد.

ਚੰਦਨ ਸੁਬਾਸ ਜੈਸੇ ਬਾਸੀਐ ਬਨਾਸਪਤੀ ਬਾਸੁ ਤਉ ਬਡਾਈ ਬੂਡਿਓ ਸੰਗ ਲਿਵਲੀਨ ਹੈ ।

chandan subaas jaise baaseeai banaasapatee baas tau baddaaee booddio sang livaleen hai |

همانطور که بوی شیرین یک درخت صندل با اندازه کوچک در پوشش گیاهی اطراف آن دمیده می شود، اما یک گیاه بلند و بلند بامبو که به اندازه خود مغرور است هیچ عطری از درخت صندل را جذب نمی کند.

ਤੈਸੇ ਹੀ ਅਸਾਧ ਸਾਧ ਅਹੰਬੁਧਿ ਨਿੰਮ੍ਰਤਾ ਕੈ ਸਨ ਅਉ ਮਜੀਠ ਗਤਿ ਪਾਪ ਪੁੰਨ ਕੀਨ ਹੈ ।੩੦੬।

taise hee asaadh saadh ahanbudh ninmrataa kai san aau majeetth gat paap pun keen hai |306|

به همین ترتیب، افراد شرور و مرتد که به غرور و غرور وابسته اند مرتکب گناه می شوند. برعکس، آن دسته از افراد خوبی که در راه گورو زندگی می کنند و متواضع هستند، مانند Rubia munjista (Majith) کارهای خوبی انجام می دهند. (الیاف ساخت طناب بالا می رود و مورد استفاده قرار می گیرد

فهرست (1 - 675)

کبیت سوئے صفحه: 1 - 675