کبیت سوائیے بھائی گرداس جی

صفحه - 446


ਜੈਸੇ ਤਉ ਗਗਨ ਘਟਾ ਘਮੰਡ ਬਿਲੋਕੀਅਤਿ ਗਰਜਿ ਗਰਜਿ ਬਿਨੁ ਬਰਖਾ ਬਿਲਾਤ ਹੈ ।
jaise tau gagan ghattaa ghamandd bilokeeat garaj garaj bin barakhaa bilaat hai |

همانطور که اغلب ابرهای سیاهی در آسمان دیده می شوند که صدای رعد و برق می دهند اما بدون رها شدن قطره ای باران پراکنده می شوند.

ਜੈਸੇ ਤਉ ਹਿਮਾਚਲਿ ਕਠੋਰ ਅਉ ਸੀਤਲ ਅਤਿ ਸਕੀਐ ਨ ਖਾਇ ਤ੍ਰਿਖਾ ਨ ਮਿਟਾਤ ਹੈ ।
jaise tau himaachal katthor aau seetal at sakeeai na khaae trikhaa na mittaat hai |

همانطور که یک کوه برف پوش بسیار سخت و سرد است. نه قابل خوردن است و نه می توان تشنگی را با خوردن برف رفع کرد.

ਜੈਸੇ ਓਸੁ ਪਰਤ ਕਰਤ ਹੈ ਸਜਲ ਦੇਹੀ ਰਾਖੀਐ ਚਿਰੰਕਾਲ ਨ ਠਉਰ ਠਹਰਾਤਿ ਹੈ ।
jaise os parat karat hai sajal dehee raakheeai chirankaal na tthaur tthaharaat hai |

همانطور که شبنم بدن را خیس می کند، اما نمی توان آن را برای مدت طولانی در جایی نگه داشت. نمی توان آن را ذخیره کرد.

ਤੈਸੇ ਆਨ ਦੇਵ ਸੇਵ ਤ੍ਰਿਬਿਧਿ ਚਪਲ ਫਲ ਸਤਿਗੁਰ ਅੰਮ੍ਰਿਤ ਪ੍ਰਵਾਹ ਨਿਸ ਪ੍ਰਾਤ ਹੈ ।੪੪੬।
taise aan dev sev tribidh chapal fal satigur amrit pravaah nis praat hai |446|

ثمره خدمت خدایان که در سه خصلت مایا زندگی می کنند نیز همینطور است. پاداش آنها نیز تحت تأثیر سه ویژگی مامون است. فقط خدمات گورو واقعی جریان اکسیر Naam-Bani را برای همیشه حفظ می کند. (446)