کبیت سوائیے بھائی گرداس جی

صفحه - 337


ਚਰਨ ਕਮਲ ਰਜ ਮਸਤਕਿ ਲੇਪਨ ਕੈ ਭਰਮ ਕਰਮ ਲੇਖ ਸਿਆਮਤਾ ਮਿਟਾਈ ਹੈ ।
charan kamal raj masatak lepan kai bharam karam lekh siaamataa mittaaee hai |

استفاده از غبار مقدس پاهای نیلوفر مانند گوروی راستین، تفاله همه اعمالی را که در تولدهای قبلی تحت تأثیر شک، سوء ظن و بی ایمانی انجام شده است، از بین می برد.

ਚਰਨ ਕਮਲ ਚਰਨਾਮ੍ਰਿਤ ਮਲੀਨ ਮਨਿ ਕਰਿ ਨਿਰਮਲ ਦੂਤ ਦੁਬਿਧਾ ਮਿਟਾਈ ਹੈ ।
charan kamal charanaamrit maleen man kar niramal doot dubidhaa mittaaee hai |

با دمیدن اکسیر شهد مانند پاهای مقدس گوروی راستین، فضولات ذهن دفع می شود و شخص پاک (دل) می شود. او همچنین از نفوذ پنج شر و دیگر دوگانگی ها رها می شود.

ਚਰਨ ਕਮਲ ਸੁਖ ਸੰਪਟ ਸਹਜ ਘਰਿ ਨਿਹਚਲ ਮਤਿ ਏਕ ਟੇਕ ਠਹਰਾਈ ਹੈ ।
charan kamal sukh sanpatt sahaj ghar nihachal mat ek ttek tthaharaaee hai |

غرق در تعمق نام مقدس، در خانه خدا زندگی می کند. آگاهی پایدار و در پناه پروردگار می شود.

ਚਰਨ ਕਮਲ ਗੁਰ ਮਹਿਮਾ ਅਗਾਧਿ ਬੋਧਿ ਸਰਬ ਨਿਧਾਨ ਅਉ ਸਕਲ ਫਲਦਾਈ ਹੈ ।੩੩੭।
charan kamal gur mahimaa agaadh bodh sarab nidhaan aau sakal faladaaee hai |337|

دانش شکوه پاهای مقدس گورو واقعی بی حد و حصر و گسترده است. او مخزن همه مادیات و اهدا کننده کامل و کامل است. (337)