کبیت سوائیے بھائی گرداس جی

صفحه - 466

ਜੈਸੇ ਪਤਿਬ੍ਰਤਾ ਪਰ ਪੁਰਖੈ ਨ ਦੇਖਿਓ ਚਾਹੈ ਪੂਰਨ ਪਤਿਬ੍ਰਤਾ ਕੈ ਪਤਿ ਹੀ ਕੈ ਧਿਆਨ ਹੈ ।

jaise patibrataa par purakhai na dekhio chaahai pooran patibrataa kai pat hee kai dhiaan hai |

همانطور که یک همسر وفادار دوست ندارد به مرد دیگری نگاه کند و صمیمیت و وفاداری همیشه در ذهنش از شوهرش حمایت می کند.

ਸਰ ਸਰਿਤਾ ਸਮੁੰਦ੍ਰ ਚਾਤ੍ਰਿਕ ਨ ਚਾਹੈ ਕਾਹੂ ਆਸ ਘਨ ਬੂੰਦ ਪ੍ਰਿਅ ਪ੍ਰਿਅ ਗੁਨ ਗਿਆਨ ਹੈ ।

sar saritaa samundr chaatrik na chaahai kaahoo aas ghan boond pria pria gun giaan hai |

همانطور که یک پرنده بارانی از رودخانه یا دریای دریاچه آب نمی خواهد، اما برای قطره سواتی از ابرها ناله می کند.

ਦਿਨਕਰ ਓਰ ਭੋਰ ਚਾਹਤ ਨਹੀ ਚਕੋਰ ਮਨ ਬਚ ਕ੍ਰਮ ਹਿਮਕਰ ਪ੍ਰਿਅ ਪ੍ਰਾਨ ਹੈ ।

dinakar or bhor chaahat nahee chakor man bach kram himakar pria praan hai |

همانطور که یک شلدریک رادی دوست ندارد حتی زمانی که خورشید در حال طلوع است به خورشید نگاه کند زیرا ماه از همه نظر محبوب اوست.

ਤੈਸੇ ਗੁਰਸਿਖ ਆਨ ਦੇਵ ਸੇਵ ਰਹਤਿ ਪੈ ਸਹਜ ਸੁਭਾਵ ਨ ਅਵਗਿਆ ਅਭਮਾਨੁ ਹੈ ।੪੬੬।

taise gurasikh aan dev sev rahat pai sahaj subhaav na avagiaa abhamaan hai |466|

شاگرد فداکار گورو واقعی نیز همینطور است که هیچ خدا یا الهه دیگری را نمی پرستد مگر عزیزتر از زندگی خود - گوروی واقعی. اما با حفظ آرامش، نه به کسی بی احترامی می کند و نه برتری طلبی خود را نشان می دهد. (466)

فهرست (1 - 675)

کبیت سوئے صفحه: 1 - 675