کبیت سوائیے بھائی گرداس جی

صفحه - 30

ਗ੍ਰਿਹ ਮਹਿ ਗ੍ਰਿਹਸਤੀ ਹੁਇ ਪਾਇਓ ਨ ਸਹਜ ਘਰਿ ਬਨਿ ਬਨਵਾਸ ਨ ਉਦਾਸ ਡਲ ਪਾਇਓ ਹੈ ।

grih meh grihasatee hue paaeio na sahaj ghar ban banavaas na udaas ddal paaeio hai |

بدون تعلیم گورو و به تنهایی، یک صاحب خانه که غرق در تمام وظایف خانه است، نمی تواند به حالت یگانگی با خداوند برسد و یا از دنیا و زندگی در جنگل ها چشم پوشی کند، نمی تواند به او دست یابد.

ਪੜਿ ਪੜਿ ਪੰਡਿਤ ਨ ਅਕਥ ਕਥਾ ਬਿਚਾਰੀ ਸਿਧਾਸਨ ਕੈ ਨ ਨਿਜ ਆਸਨ ਦਿੜਾਇਓ ਹੈ ।

parr parr panddit na akath kathaa bichaaree sidhaasan kai na nij aasan dirraaeio hai |

با دانشمند شدن، خواندن متون مقدس، هیچ کس نمی تواند به عظمت پروردگار آگاه شود و او را توصیف کند. همچنین با انجام تمرینات یوگی نمی توان در او ادغام شد.

ਜੋਗ ਧਿਆਨ ਧਾਰਨ ਕੈ ਨਾਥਨ ਦੇਖੇ ਨ ਨਾਥ ਜਗਿ ਭੋਗ ਪੂਜਾ ਕੈ ਨ ਅਗਹੁ ਗਹਾਇਓ ਹੈ ।

jog dhiaan dhaaran kai naathan dekhe na naath jag bhog poojaa kai na agahu gahaaeio hai |

یوگی‌ها، ناث‌ها نمی‌توانستند او را با تمرین‌های شدید یوگی خود درک کنند، و همچنین نمی‌توان با انجام یاگ‌ها و غیره به او دست یافت.

ਦੇਵੀ ਦੇਵ ਸੇਵ ਕੈ ਨ ਅਹੰਮੇਵ ਟੇਵ ਟਾਰੀ ਅਲਖ ਅਭੇਵ ਗੁਰਦੇਵ ਸਮਝਾਇਓ ਹੈ ।੩੦।

devee dev sev kai na ahamev ttev ttaaree alakh abhev guradev samajhaaeio hai |30|

خدمت به خدایان و الهه‌ها نمی‌توان از نفس خود خلاص شد. این همه عبادت و تقدیم در برابر این خدایان و الهه ها فقط نفس را متورم می کند. به پروردگاری که فراتر از دسترس و توصیف است، تنها با آموزه ها، دانش و حکمت تی می توان به آن رسید

فهرست (1 - 675)

کبیت سوئے صفحه: 1 - 675