Кабит Савайе Бхай Гурдас Джи

Страница - 30

ਗ੍ਰਿਹ ਮਹਿ ਗ੍ਰਿਹਸਤੀ ਹੁਇ ਪਾਇਓ ਨ ਸਹਜ ਘਰਿ ਬਨਿ ਬਨਵਾਸ ਨ ਉਦਾਸ ਡਲ ਪਾਇਓ ਹੈ ।

grih meh grihasatee hue paaeio na sahaj ghar ban banavaas na udaas ddal paaeio hai |

Без учения Гуру и в одиночку домохозяин, поглощенный всеми домашними обязанностями, не может достичь состояния единства с Господом, а также, отрекшись от мира и живя в джунглях, он не может достичь Его.

ਪੜਿ ਪੜਿ ਪੰਡਿਤ ਨ ਅਕਥ ਕਥਾ ਬਿਚਾਰੀ ਸਿਧਾਸਨ ਕੈ ਨ ਨਿਜ ਆਸਨ ਦਿੜਾਇਓ ਹੈ ।

parr parr panddit na akath kathaa bichaaree sidhaasan kai na nij aasan dirraaeio hai |

Став ученым и читая Священные Писания, никто не сможет познать величие Господа и описать Его. И, выполняя йогические практики, человек не может слиться с Ним.

ਜੋਗ ਧਿਆਨ ਧਾਰਨ ਕੈ ਨਾਥਨ ਦੇਖੇ ਨ ਨਾਥ ਜਗਿ ਭੋਗ ਪੂਜਾ ਕੈ ਨ ਅਗਹੁ ਗਹਾਇਓ ਹੈ ।

jog dhiaan dhaaran kai naathan dekhe na naath jag bhog poojaa kai na agahu gahaaeio hai |

Йоги и натхи не могли осознать Его посредством своих напряженных йогических практик, и Его невозможно достичь, совершая ягги и т. д.

ਦੇਵੀ ਦੇਵ ਸੇਵ ਕੈ ਨ ਅਹੰਮੇਵ ਟੇਵ ਟਾਰੀ ਅਲਖ ਅਭੇਵ ਗੁਰਦੇਵ ਸਮਝਾਇਓ ਹੈ ।੩੦।

devee dev sev kai na ahamev ttev ttaaree alakh abhev guradev samajhaaeio hai |30|

Служа богам и богиням, невозможно избавиться от своего эго. Все это поклонение и подношения этим богам и богиням только раздувают эго. Достичь Господа, недостижимого и не поддающегося описанию, можно только с помощью учений, знаний и мудрости Творца.

Индекс (1 - 675)

Кабит Савайе Страница: 1 - 675