Кабит Савайе Бхай Гурдас Джи

Страница - 226


ਗੁਰਮਤਿ ਸਤਿ ਰਿਦੈ ਸਤਿਰੂਪ ਦੇਖੇ ਦ੍ਰਿਗ ਸਤਿਨਾਮ ਜਿਹਬਾ ਕੈ ਪ੍ਰੇਮ ਰਸ ਪਾਏ ਹੈ ।
guramat sat ridai satiroop dekhe drig satinaam jihabaa kai prem ras paae hai |

Помещая учение Истинного Гуру в сердце, глаза сикха Гуру видят Истинного Господа, проникающего в каждого и повсюду. Он беспрестанно повторяет имя Господа и все время наслаждается любовным нектаром Наама Симрана.

ਸਬਦ ਬਿਬੇਕ ਸਤਿ ਸ੍ਰਵਨ ਸੁਰਤਿ ਨਾਦ ਨਾਸਕਾ ਸੁਗੰਧਿ ਸਤਿ ਆਘ੍ਰਨ ਅਘਾਏ ਹੈ ।
sabad bibek sat sravan surat naad naasakaa sugandh sat aaghran aghaae hai |

Выслушав истинные слова мудрости Гуру, уши ученика продолжают слушать эту мелодию. Вдыхая аромат Наама, его ноздри насыщаются сладким запахом Наама.

ਸੰਤ ਚਰਨਾਮ੍ਰਤ ਹਸਤ ਅਵਲੰਬ ਸਤਿ ਪਾਰਸ ਪਰਸਿ ਹੋਇ ਪਾਰਸ ਦਿਖਾਏ ਹੈ ।
sant charanaamrat hasat avalanb sat paaras paras hoe paaras dikhaae hai |

Когда руки соприкасаются со стопами Истинного Гуру, сикх Гуру становится философским камнем, подобным Самому Истинному Гуру.

ਸਤਿਰੂਪ ਸਤਿਨਾਮ ਸਤਿਗੁਰ ਗਿਆਨ ਧਿਆਨ ਗੁਰ ਸਿਖ ਸੰਧਿ ਮਿਲੇ ਅਲਖ ਲਖਾਏ ਹੈ ।੨੨੬।
satiroop satinaam satigur giaan dhiaan gur sikh sandh mile alakh lakhaae hai |226|

Таким образом, наслаждаясь словами Гуру всеми пятью чувствами и становясь единым с Истинным Гуру, сикх Гуру осознает Господа, чья форма и имя вечны. Все это происходит благодаря знанию, дарованному Истинным Гуру. (226)