Кабит Савайе Бхай Гурдас Джи

Страница - 199

ਨਿਹਫਲ ਜਿਹਬਾ ਹੈ ਸਬਦ ਸੁਆਦਿ ਹੀਨ ਨਿਹਫਲ ਸੁਰਤਿ ਨ ਅਨਹਦ ਨਾਦ ਹੈ ।

nihafal jihabaa hai sabad suaad heen nihafal surat na anahad naad hai |

Язык, не вкушающий эликсироподобного Наама, и уши, не слышащие неслышной мелодии повторения Имени Господа, бесполезны и тщетны.

ਨਿਹਫਲ ਦ੍ਰਿਸਟਿ ਨ ਆਪਾ ਆਪੁ ਦੇਖੀਅਤਿ ਨਿਹਫਲ ਸੁਆਸ ਨਹੀ ਬਾਸੁ ਪਰਮਾਦੁ ਹੈ ।

nihafal drisatt na aapaa aap dekheeat nihafal suaas nahee baas paramaad hai |

Нехороши также глаза, которые не видят истинного видения самого себя, и дыхание, не пахнущее благоуханием Господним.

ਨਿਹਫਲ ਕਰ ਗੁਰ ਪਾਰਸ ਪਰਸ ਬਿਨੁ ਗੁਰਮੁਖਿ ਮਾਰਗ ਬਿਹੂਨ ਪਗ ਬਾਦਿ ਹੈ ।

nihafal kar gur paaras paras bin guramukh maarag bihoon pag baad hai |

Руки, которые не коснулись философского камня, подобно стопам Истинного Гуру, бесполезны. Те ноги, которые не приблизились к двери Истинного Гуру, также не годятся.

ਗੁਰਮੁਖਿ ਅੰਗ ਅੰਗ ਪੰਗ ਸਰਬੰਗ ਲਿਵ ਦ੍ਰਿਸਟਿ ਸੁਰਤਿ ਸਾਧ ਸੰਗਤਿ ਪ੍ਰਸਾਦਿ ਹੈ ।੧੯੯।

guramukh ang ang pang sarabang liv drisatt surat saadh sangat prasaad hai |199|

Каждая часть тела сикхов, послушных Истинному Гуру, благочестива. По милости компании святых людей их ум и видение остаются сосредоточенными на медитации на Нааме и проблеске Истинного Гуру. (199)

Индекс (1 - 675)

Кабит Савайе Страница: 1 - 675