Кабит Савайе Бхай Гурдас Джи

Страница - 455

ਬਨਜ ਬਿਉਹਾਰ ਬਿਖੈ ਰਤਨ ਪਾਰਖ ਹੋਇ ਰਤਨ ਜਨਮ ਕੀ ਪਰੀਖਿਆ ਨਹੀ ਪਾਈ ਹੈ ।

banaj biauhaar bikhai ratan paarakh hoe ratan janam kee pareekhiaa nahee paaee hai |

В профессии торговца человек может оценивать жемчуг и бриллианты, но не способен оценить драгоценное человеческое рождение и цель своего прихода в этот мир.

ਲੇਖੇ ਚਿਤ੍ਰਗੁਪਤ ਸੇ ਲੇਖਕਿ ਲਿਖਾਰੀ ਭਏ ਜਨਮ ਮਰਨ ਕੀ ਅਸੰਕਾ ਨ ਮਿਟਾਈ ਹੈ ।

lekhe chitragupat se lekhak likhaaree bhe janam maran kee asankaa na mittaaee hai |

Можно быть хорошим бухгалтером и экспертом в ведении счетов, но он не сможет стереть повторяющийся цикл своего рождения и смерти.

ਬੀਰ ਬਿਦਿਆ ਮਹਾਬਲੀ ਭਏ ਹੈ ਧਨੁਖਧਾਰੀ ਹਉਮੈ ਮਾਰਿ ਸਕੀ ਨ ਸਹਜਿ ਲਿਵ ਲਾਈ ਹੈ ।

beer bidiaa mahaabalee bhe hai dhanukhadhaaree haumai maar sakee na sahaj liv laaee hai |

В профессии, сражаясь на полях сражений, человек может стать очень храбрым, сильным и могущественным, приобрести глубокие знания в стрельбе из лука, но ему не удастся одолеть своих внутренних врагов эго и гордости, чтобы обрести духовную стабильность с помощью чая.

ਪੂਰਨ ਬ੍ਰਹਮ ਗੁਰਦੇਵ ਸੇਵ ਕਲੀ ਕਾਲ ਮਾਇਆ ਮੈ ਉਦਾਸੀ ਗੁਰਸਿਖਨ ਜਤਾਈ ਹੈ ।੪੫੫।

pooran braham guradev sev kalee kaal maaeaa mai udaasee gurasikhan jataaee hai |455|

Живя в мире майи (маммоны), ученики Гуру, оставшиеся незапятнанными им, усвоили, что в эти темные эпохи медитация на имя Богоподобного Истинного Гуру является высшей. (455)

Индекс (1 - 675)

Кабит Савайе Страница: 1 - 675