Кабит Савайе Бхай Гурдас Джи

Страница - 342

ਰਚਨਾ ਚਰਿਤ੍ਰ ਚਿਤ੍ਰ ਬਿਸਮ ਬਚਿਤ੍ਰਪਨ ਕਾਹੂ ਸੋ ਨ ਕੋਊ ਕੀਨੇ ਏਕ ਹੀ ਅਨੇਕ ਹੈ ।

rachanaa charitr chitr bisam bachitrapan kaahoo so na koaoo keene ek hee anek hai |

Чудо Его творения дивно и удивительно. Ни один человек не был создан похожим на другого. Однако Его свет преобладает во всем.

ਨਿਪਟ ਕਪਟ ਘਟ ਘਟ ਨਟ ਵਟ ਨਟ ਗੁਪਤ ਪ੍ਰਗਟ ਅਟਪਟ ਜਾਵਦੇਕ ਹੈ ।

nipatt kapatt ghatt ghatt natt vatt natt gupat pragatt attapatt jaavadek hai |

Этот мир — иллюзия. Но каждое творение, являющееся частью этой запутанной иллюзии, Он Сам вызывает эти чудесные действия как явно, так и скрыто, как жонглер.

ਦ੍ਰਿਸਟਿ ਸੀ ਦ੍ਰਿਸਟਿ ਨ ਦਰਸਨ ਸੋ ਦਰਸੁ ਬਚਨ ਸੋ ਬਚਨ ਨ ਸੁਰਤਿ ਸਮੇਕ ਹੈ ।

drisatt see drisatt na darasan so daras bachan so bachan na surat samek hai |

В этом творении никто не выглядит одинаково, не говорит одинаково, не думает и не видит одинаково. Ничья мудрость не одинакова.

ਰੂਪ ਰੇਖ ਲੇਖ ਭੇਖ ਨਾਦ ਬਾਦ ਨਾਨਾ ਬਿਧਿ ਅਗਮ ਅਗਾਧਿ ਬੋਧ ਬ੍ਰਹਮ ਬਿਬੇਕ ਹੈ ।੩੪੨।

roop rekh lekh bhekh naad baad naanaa bidh agam agaadh bodh braham bibek hai |342|

Живые существа имеют бесчисленное множество форм, состояний, поз, звуков и ритмов. Все это за гранью понимания и знания. На самом деле, человеческие возможности находятся за пределами человеческих возможностей понять странное и чудесное творение Господа. (342)

Индекс (1 - 675)

Кабит Савайе Страница: 1 - 675