Кабит Савайе Бхай Гурдас Джи

Страница - 213

ਪ੍ਰੀਤਮ ਕੀ ਪੁਤਰੀ ਮੈ ਤਨਕ ਤਾਰਕਾ ਸਿਆਮ ਤਾ ਕੋ ਪ੍ਰਤਿਬਿੰਬੁ ਤਿਲੁ ਤਿਲਕੁ ਤ੍ਰਿਲੋਕ ਕੋ ।

preetam kee putaree mai tanak taarakaa siaam taa ko pratibinb til tilak trilok ko |

Когда Истинный Гуру бросает милость на ищущую женщину, тонкая черная звездообразная линия в зрачке моего любимого Истинного Гуру отбрасывает очень тонкий образ на лицо ищущей женщины, которое поклоняется и подобает родинке. в трёх мирах.

ਬਨਿਤਾ ਬਦਨ ਪਰਿ ਪ੍ਰਗਟ ਬਨਾਇ ਰਾਖਿਓ ਕਾਮਦੇਵ ਕੋਟਿ ਲੋਟ ਪੋਟ ਅਵਿਲੋਕ ਕੋ ।

banitaa badan par pragatt banaae raakhio kaamadev kott lott pott avilok ko |

Этот тонкий образ звезды, подобный сияющей линии, сделал красоту настолько заметной и поразительной, что миллионы амуров начинают беспокоиться. Холодно вздыхая и причитая, она выражает свое тяжелое состояние и спрашивает, как можно жить, когда мы

ਕੋਟਨਿ ਕੋਟਾਨਿ ਰੂਪ ਕੀ ਅਨੂਪ ਰੂਪ ਛਬਿ ਸਕਲ ਸਿੰਗਾਰੁ ਕੋ ਸਿੰਗਾਰੁ ਸ੍ਰਬ ਥੋਕ ਕੋ ।

kottan kottaan roop kee anoop roop chhab sakal singaar ko singaar srab thok ko |

Уникальная красота этой родинки не может сравниться с миллионами прекрасных форм. Красота этой родинки превосходит красоту всех поклоняющихся вещей в мире.

ਕਿੰਚਤ ਕਟਾਛ ਕ੍ਰਿਪਾ ਤਿਲ ਕੀ ਅਤੁਲ ਸੋਭਾ ਸੁਰਸਤੀ ਕੋਟ ਮਾਨ ਭੰਗ ਧਿਆਨ ਕੋਕ ਕੋ ।੨੧੩।

kinchat kattaachh kripaa til kee atul sobhaa surasatee kott maan bhang dhiaan kok ko |213|

Благодаря небольшой доброте Истинного Гуру слава и слава этого крохотного крота безграничны. Он способен сломить гордость миллионов богинь красоты. Даже красноногая куропатка (Allectoris graeca) увлеклась разглядыванием

Индекс (1 - 675)

Кабит Савайе Страница: 1 - 675