Кабит Савайе Бхай Гурдас Джи

Страница - 99

ਪੂਰਨ ਬ੍ਰਹਮ ਗੁਰ ਪੂਰਨ ਸਰਬਮਈ ਪੂਰਨ ਕ੍ਰਿਪਾ ਕੈ ਪਰਪੂਰਨ ਕੈ ਜਾਨੀਐ ।

pooran braham gur pooran sarabamee pooran kripaa kai parapooran kai jaaneeai |

Благословенный Гуру сикх осознает универсальное присутствие Бога через тотальную милость и доброту полного Гуру, который является проявлением Верховного Бога.

ਦਰਸ ਧਿਆਨ ਲਿਵ ਏਕ ਅਉ ਅਨੇਕ ਮੇਕ ਸਬਦ ਬਿਬੇਕ ਟੇਕ ਏਕੈ ਉਰ ਆਨੀਐ ।

daras dhiaan liv ek aau anek mek sabad bibek ttek ekai ur aaneeai |

Поглощая ум в форме Истинного Гуру и созерцая учения Гуру, сикх поселяет в своем сердце Бога, который един и присутствует во всем.

ਦ੍ਰਿਸਟਿ ਦਰਸ ਅਰੁ ਸਬਦ ਸੁਰਤਿ ਮਿਲਿ ਪੇਖਤਾ ਬਕਤਾ ਸ੍ਰੋਤਾ ਏਕੈ ਪਹਿਚਾਨੀਐ ।

drisatt daras ar sabad surat mil pekhataa bakataa srotaa ekai pahichaaneeai |

Сохраняя взгляд глаз на проблеске Сатгуру и настраивая уши на звуки высказываний Гуру, послушный и преданный сикх считает Его говорящим, слушающим и наблюдающим.

ਸੂਖਮ ਸਥੂਲ ਮੂਲ ਗੁਪਤ ਪ੍ਰਗਟ ਠਟ ਨਟ ਵਟ ਸਿਮਰਨ ਮੰਤ੍ਰ ਮਨੁ ਮਾਨੀਐ ।੯੯।

sookham sathool mool gupat pragatt tthatt natt vatt simaran mantr man maaneeai |99|

Бог, который является причиной видимого и невидимого пространства, который играет в игру мира и как исполнитель, и как инструмент, ум преданного сикха Гуру поглощается словами и учениями Гуру. (99)

Индекс (1 - 675)

Кабит Савайе Страница: 1 - 675