Кабит Савайе Бхай Гурдас Джи

Страница - 55

ਜੈਸੇ ਬੀਜ ਬੋਇ ਹੋਤ ਬਿਰਖ ਬਿਥਾਰ ਗੁਰ ਪੂਰਨ ਬ੍ਰਹਮ ਨਿਰੰਕਾਰ ਏਕੰਕਾਰ ਹੈ ।

jaise beej boe hot birakh bithaar gur pooran braham nirankaar ekankaar hai |

Подобно тому, как посеянное семя развивается в дерево и со временем оно разрастается, так и Истинный Гуру возник из единой божественной формы всезнающего, всемогущего, Всемогущего Бога.

ਜੈਸੇ ਏਕ ਬਿਰਖ ਸੈ ਹੋਤ ਹੈ ਅਨੇਕ ਫਲ ਤੈਸੇ ਗੁਰ ਸਿਖ ਸਾਧ ਸੰਗਤਿ ਅਕਾਰ ਹੈ ।

jaise ek birakh sai hot hai anek fal taise gur sikh saadh sangat akaar hai |

Как дерево приносит бесчисленные плоды, так и собрание многих учеников (гурсикхов) Истинного Гуру.

ਦਰਸ ਧਿਆਨ ਗੁਰ ਸਬਦ ਗਿਆਨ ਗੁਰ ਨਿਰਗੁਨ ਸਰਗੁਨ ਬ੍ਰਹਮ ਬੀਚਾਰ ਹੈ ।

daras dhiaan gur sabad giaan gur niragun saragun braham beechaar hai |

Сосредоточение ума на святой форме Истинного Гуру, который является имманентным проявлением Господа, его восприятия в форме слова, его созерцание и понимание Трансцендентной формы Бога в действительности является созерцанием имманентного Господа.

ਗਿਆਨ ਧਿਆਨ ਬ੍ਰਹਮ ਸਥਾਨ ਸਾਵਧਾਨ ਸਾਧ ਸੰਗਤਿ ਪ੍ਰਸੰਗ ਪ੍ਰੇਮ ਭਗਤਿ ਉਧਾਰ ਹੈ ।੫੫।

giaan dhiaan braham sathaan saavadhaan saadh sangat prasang prem bhagat udhaar hai |55|

Собираясь в святое собрание в назначенном месте и медитируя на имя Господа с полной концентрацией и любовным поклонением, можно переплыть мирской океан. (55)

Индекс (1 - 675)

Кабит Савайе Страница: 1 - 675