Kabit Savaiye Bhai Gurdas Ji

Página - 55

ਜੈਸੇ ਬੀਜ ਬੋਇ ਹੋਤ ਬਿਰਖ ਬਿਥਾਰ ਗੁਰ ਪੂਰਨ ਬ੍ਰਹਮ ਨਿਰੰਕਾਰ ਏਕੰਕਾਰ ਹੈ ।

jaise beej boe hot birakh bithaar gur pooran braham nirankaar ekankaar hai |

A medida que la semilla sembrada se convierte en un árbol y con el tiempo se expande, así ha surgido un Verdadero Gurú de la única forma divina del Dios omnisciente, todopoderoso y Omnipotente.

ਜੈਸੇ ਏਕ ਬਿਰਖ ਸੈ ਹੋਤ ਹੈ ਅਨੇਕ ਫਲ ਤੈਸੇ ਗੁਰ ਸਿਖ ਸਾਧ ਸੰਗਤਿ ਅਕਾਰ ਹੈ ।

jaise ek birakh sai hot hai anek fal taise gur sikh saadh sangat akaar hai |

Así como un árbol produce innumerables frutos, así es la reunión de muchos discípulos (Gursikhs) del Verdadero Gurú.

ਦਰਸ ਧਿਆਨ ਗੁਰ ਸਬਦ ਗਿਆਨ ਗੁਰ ਨਿਰਗੁਨ ਸਰਗੁਨ ਬ੍ਰਹਮ ਬੀਚਾਰ ਹੈ ।

daras dhiaan gur sabad giaan gur niragun saragun braham beechaar hai |

Centrar la mente en la forma sagrada del Verdadero Gurú, que es la manifestación inmanente del Señor, sus percepciones en forma de palabra, su contemplación y comprensión de la forma trascendental de Dios es en realidad la contemplación del Señor inmanente.

ਗਿਆਨ ਧਿਆਨ ਬ੍ਰਹਮ ਸਥਾਨ ਸਾਵਧਾਨ ਸਾਧ ਸੰਗਤਿ ਪ੍ਰਸੰਗ ਪ੍ਰੇਮ ਭਗਤਿ ਉਧਾਰ ਹੈ ।੫੫।

giaan dhiaan braham sathaan saavadhaan saadh sangat prasang prem bhagat udhaar hai |55|

Reuniéndose en la santa congregación en el lugar designado y meditando en el nombre del Señor con total concentración y adoración amorosa, uno puede navegar a través del océano mundano. (55)

Índice (1 - 675)

Kabit Savaiye Página: 1 - 675