Kabit Savaiye Bhai Gurdas Ji

Página - 66

ਸਕਲ ਸੁਗੰਧਤਾ ਮਿਲਤ ਅਰਗਜਾ ਹੋਤ ਕੋਟਿ ਅਰਗਜਾ ਮਿਲਿ ਬਿਸਮ ਸੁਬਾਸ ਕੈ ।

sakal sugandhataa milat aragajaa hot kott aragajaa mil bisam subaas kai |

Cuando se mezclan sándalo, almizcle, alcanfor y azafrán; Se forma una pasta fragante, pero millones de esas pastas no tienen valor ante la fragancia de los pies de loto del Satguru Ji.

ਸਕਲ ਅਨੂਪ ਰੂਪ ਕਮਲ ਬਿਖੈ ਸਮਾਤ ਹੇਰਤ ਹਿਰਾਤ ਕੋਟਿ ਕਮਲਾ ਪ੍ਰਗਾਸ ਕੈ ।

sakal anoop roop kamal bikhai samaat herat hiraat kott kamalaa pragaas kai |

Todas las bellezas del mundo están absorbidas en Lakshmi (la consorte de Vishnu), pero el hermoso resplandor de los pies del Señor es muchas veces más dichoso y placentero que millones de Lakshmis.

ਸਰਬ ਨਿਧਾਨ ਮਿਲਿ ਪਰਮ ਨਿਧਾਨ ਭਏ ਕੋਟਿਕ ਨਿਧਾਨ ਹੁਇ ਚਕਿਤ ਬਿਲਾਸ ਕੈ ।

sarab nidhaan mil param nidhaan bhe kottik nidhaan hue chakit bilaas kai |

La riqueza del mundo en conjunto se convierte en activos supremos e invaluables. Pero toda la paz y el consuelo que se pueden obtener con muchas más riquezas ni siquiera son una contrapartida de los consuelos que se obtienen con la bienaventuranza espiritual del Señor,

ਚਰਨ ਕਮਲ ਗੁਰ ਮਹਿਮਾ ਅਗਾਧਿ ਬੋਧਿ ਗੁਰਸਿਖ ਮਧੁਕਰ ਅਨਭੈ ਅਭਿਆਸ ਕੈ ।੬੬।

charan kamal gur mahimaa agaadh bodh gurasikh madhukar anabhai abhiaas kai |66|

La gloria de los pies de loto de un Verdadero Guru está más allá de la percepción de un hombre. Los devotos sijs disfrutan y saborean el elixir de los pies de loto del Dios Intrépido al absortarse en el Naam Simran. (66)

Índice (1 - 675)

Kabit Savaiye Página: 1 - 675