Kabit Savaiye Bhai Gurdas Ji

Página - 197

ਚਾਰ ਕੁੰਟ ਸਾਤ ਦੀਪ ਮੈ ਨ ਨਵ ਖੰਡ ਬਿਖੈ ਦਹਿ ਦਿਸ ਦੇਖੀਐ ਨ ਬਨ ਗ੍ਰਿਹ ਜਾਨੀਐ ।

chaar kuntt saat deep mai na nav khandd bikhai deh dis dekheeai na ban grih jaaneeai |

La gloria de la unión del Verdadero Guru y los devotos no puede ser conocida ni estimada en las cuatro direcciones, los siete mares, en todos los bosques y las nueve regiones.

ਲੋਗ ਬੇਦ ਗਿਆਨ ਉਨਮਾਨ ਕੈ ਨ ਦੇਖਿਓ ਸੁਨਿਓ ਸੁਰਗ ਪਇਆਲ ਮ੍ਰਿਤ ਮੰਡਲ ਨ ਮਾਨੀਐ ।

log bed giaan unamaan kai na dekhio sunio surag peaal mrit manddal na maaneeai |

Esta grandeza no ha sido escuchada ni leída en el maravilloso conocimiento de los Vedas. No se cree que exista en los cielos, ni en las regiones inferiores ni en las regiones mundanas.

ਭੂਤ ਅਉ ਭਵਿਖ ਨ ਬਰਤਮਾਨ ਚਾਰੋ ਜੁਗ ਚਤੁਰ ਬਰਨ ਖਟ ਦਰਸ ਨ ਧਿਆਨੀਐ ।

bhoot aau bhavikh na baratamaan chaaro jug chatur baran khatt daras na dhiaaneeai |

No se puede percibir en los cuatro eones, tres períodos, cuatro sectores de la sociedad e incluso en las seis Escrituras filosóficas.

ਗੁਰਸਿਖ ਸੰਗਤਿ ਮਿਲਾਪ ਕੋ ਪ੍ਰਤਾਪ ਜੈਸੇ ਤੈਸੋ ਅਉਰ ਠਉਰ ਸੁਨੀਐ ਨ ਪਹਿਚਾਨੀਐ ।੧੯੭।

gurasikh sangat milaap ko prataap jaise taiso aaur tthaur suneeai na pahichaaneeai |197|

La unión del Verdadero Gurú y sus Sikhs es tan indescriptible y maravillosa que tal estado no se escucha ni se ve en ningún otro lugar. (197)

Índice (1 - 675)

Kabit Savaiye Página: 1 - 675