Kabit Savaiye Bhai Gurdas Ji

Página - 248

ਅਵਘਟਿ ਉਤਰਿ ਸਰੋਵਰਿ ਮਜਨੁ ਕਰੈ ਜਪਤ ਅਜਪਾ ਜਾਪੁ ਅਨਭੈ ਅਭਿਆਸੀ ਹੈ ।

avaghatt utar sarovar majan karai japat ajapaa jaap anabhai abhiaasee hai |

Atravesando la difícil disciplina del Yogui; una persona orientada al Gurú se baña en la mística décima puerta del reino espiritual. Él habita en el Naam, similar a un elixir, y se convierte en practicante del intrépido Señor.

ਨਿਝਰ ਅਪਾਰ ਧਾਰ ਬਰਖਾ ਅਕਾਸ ਬਾਸ ਜਗਮਗ ਜੋਤਿ ਅਨਹਦ ਅਬਿਨਾਸੀ ਹੈ ।

nijhar apaar dhaar barakhaa akaas baas jagamag jot anahad abinaasee hai |

Experimenta un flujo continuo del néctar celestial en la décima apertura mística. Experimenta la luz divina y el juego continuo de una melodía celestial no tocada.

ਆਤਮ ਅਵੇਸ ਪਰਮਾਤਮ ਪ੍ਰਵੇਸ ਕੈ ਅਧਯਾਤਮ ਗਿਆਨ ਰਿਧਿ ਸਿਧਿ ਨਿਧਿ ਦਾਸੀ ਹੈ ।

aatam aves paramaatam praves kai adhayaatam giaan ridh sidh nidh daasee hai |

Una persona orientada al Gurú se instala en sí misma y se absorbe en el Señor Dios. En virtud de su conocimiento espiritual, todos los poderes milagrosos se convierten ahora en sus esclavos.

ਜੀਵਨ ਮੁਕਤਿ ਜਗਜੀਵਨ ਜੁਗਤਿ ਜਾਨੀ ਸਲਿਲ ਕਮਲ ਗਤਿ ਮਾਇਆ ਮੈ ਉਦਾਸੀ ਹੈ ।੨੪੮।

jeevan mukat jagajeevan jugat jaanee salil kamal gat maaeaa mai udaasee hai |248|

Aquel que en esta vida ha aprendido los medios para alcanzar al Señor, es liberado en vida. Él no se ve afectado por los asuntos mundanos (maya), como una flor de loto que vive en el agua y no se ve afectada por ella. (248)

Índice (1 - 675)

Kabit Savaiye Página: 1 - 675