کبیت سوائیے بھائی گرداس جی

صفحہ - 248


ਅਵਘਟਿ ਉਤਰਿ ਸਰੋਵਰਿ ਮਜਨੁ ਕਰੈ ਜਪਤ ਅਜਪਾ ਜਾਪੁ ਅਨਭੈ ਅਭਿਆਸੀ ਹੈ ।
avaghatt utar sarovar majan karai japat ajapaa jaap anabhai abhiaasee hai |

یوگی کے مشکل نظم و ضبط کو عبور کرنا؛ ایک گرو پر مبنی شخص روحانی دائرے کے صوفیانہ دسویں دروازے میں خود کو غسل دیتا ہے۔ وہ امرت نما نام میں رہتا ہے اور بے خوف رب کا عمل کرنے والا بن جاتا ہے۔

ਨਿਝਰ ਅਪਾਰ ਧਾਰ ਬਰਖਾ ਅਕਾਸ ਬਾਸ ਜਗਮਗ ਜੋਤਿ ਅਨਹਦ ਅਬਿਨਾਸੀ ਹੈ ।
nijhar apaar dhaar barakhaa akaas baas jagamag jot anahad abinaasee hai |

وہ صوفیانہ دسویں آغاز میں آسمانی امرت کے مسلسل بہاؤ کا تجربہ کرتا ہے۔ وہ آسمانی غیر منقسم راگ کے ہلکے الہی اور مسلسل بجانے کا تجربہ کرتا ہے۔

ਆਤਮ ਅਵੇਸ ਪਰਮਾਤਮ ਪ੍ਰਵੇਸ ਕੈ ਅਧਯਾਤਮ ਗਿਆਨ ਰਿਧਿ ਸਿਧਿ ਨਿਧਿ ਦਾਸੀ ਹੈ ।
aatam aves paramaatam praves kai adhayaatam giaan ridh sidh nidh daasee hai |

ایک گرو پر مبنی شخص خود میں بس جاتا ہے اور خداوند خدا میں جذب ہو جاتا ہے۔ اس کے روحانی علم کی بدولت اب تمام معجزاتی قوتیں اس کی غلام بن جاتی ہیں۔

ਜੀਵਨ ਮੁਕਤਿ ਜਗਜੀਵਨ ਜੁਗਤਿ ਜਾਨੀ ਸਲਿਲ ਕਮਲ ਗਤਿ ਮਾਇਆ ਮੈ ਉਦਾਸੀ ਹੈ ।੨੪੮।
jeevan mukat jagajeevan jugat jaanee salil kamal gat maaeaa mai udaasee hai |248|

جس نے اس زندگی میں رب تک پہنچنے کے ذرائع سیکھ لیے وہ زندہ رہتے ہوئے آزاد ہو جاتا ہے۔ وہ دنیاوی معاملات (مایا) سے بے اثر رہتا ہے، کنول کے پھول کی طرح جو پانی میں رہتا ہے اور اس سے متاثر نہیں ہوتا۔ (248)