کبیت سوائیے بھائی گرداس جی

صفحہ - 477


ਜੈਸੇ ਮ੍ਰਿਗਰਾਜ ਤਨ ਜੰਬੁਕ ਅਧੀਨ ਹੋਤ ਖਗ ਪਤ ਸੁਤ ਜਾਇ ਜੁਹਾਰਤ ਕਾਗ ਹੈ ।
jaise mrigaraaj tan janbuk adheen hot khag pat sut jaae juhaarat kaag hai |

جس طرح بچہ گیدڑ کا تابع ہو جاتا ہے یا گارود (اردیہ ارگلہ) کوے کے آگے جھک جاتا ہے۔

ਜੈਸੇ ਰਾਹ ਕੇਤ ਬਸ ਗ੍ਰਿਹਨ ਮੈ ਸੁਰਿਤਰ ਸੋਭ ਨ ਅਰਕ ਬਨ ਰਵਿ ਸਸਿ ਲਾਗਿ ਹੈ ।
jaise raah ket bas grihan mai suritar sobh na arak ban rav sas laag hai |

جس طرح سورج اور چاند راہو اور کیتو (دو غیر دوستانہ افسانوی شیاطین) کے گھروں میں رہتے ہیں، یا کالاپبریچ آسمان کا سب دینے والا درخت Calotropis procera کے جنگل میں فٹ نہیں بیٹھتا۔

ਜੈਸੇ ਕਾਮਧੇਨ ਸੁਤ ਸੂਕਰੀ ਸਥਨ ਪਾਨ ਐਰਾਪਤ ਸੁਤ ਗਰਧਬ ਅਗ੍ਰਭਾਗ ਹੈ ।
jaise kaamadhen sut sookaree sathan paan aairaapat sut garadhab agrabhaag hai |

جس طرح ہمیشہ دودھ دینے والی گائے کا بچھڑا (کامدھینو) سور کے آنسو چوستا ہے، یا ایروت کا بچہ اندر دیوتا کا ہاتھی گدھے کے آگے جھکتا رہتا ہے۔

ਤੈਸੇ ਗੁਰਸਿਖ ਸੁਤ ਆਨ ਦੇਵ ਸੇਵਕ ਹੁਇ ਨਿਹਫਲ ਜਨਮੁ ਜਿਉ ਬੰਸ ਮੈ ਬਜਾਗਿ ਹੈ ।੪੭੭।
taise gurasikh sut aan dev sevak hue nihafal janam jiau bans mai bajaag hai |477|

اسی طرح اگر کسی گرو کے سکھ کا بیٹا دیوی دیوتاؤں کی پوجا شروع کر دے تو اس کی انسانی پیدائش اسی طرح ناکام ہو گی جس طرح دو باپوں کا بیٹا ایک معزز خاندان میں ہوتا ہے۔ (477)