کبیت سوائیے بھائی گرداس جی

صفحہ - 226


ਗੁਰਮਤਿ ਸਤਿ ਰਿਦੈ ਸਤਿਰੂਪ ਦੇਖੇ ਦ੍ਰਿਗ ਸਤਿਨਾਮ ਜਿਹਬਾ ਕੈ ਪ੍ਰੇਮ ਰਸ ਪਾਏ ਹੈ ।
guramat sat ridai satiroop dekhe drig satinaam jihabaa kai prem ras paae hai |

سچے گرو کی تعلیمات کو دل میں بسانے سے، گرو کے سکھ کی آنکھیں ہر ایک میں سچے رب کو پھیلے ہوئے دیکھتی ہیں۔ وہ مسلسل رب کے نام کو دہراتا ہے اور ہر وقت نام سمرن کے پیارے امرت کا مزہ لیتا ہے۔

ਸਬਦ ਬਿਬੇਕ ਸਤਿ ਸ੍ਰਵਨ ਸੁਰਤਿ ਨਾਦ ਨਾਸਕਾ ਸੁਗੰਧਿ ਸਤਿ ਆਘ੍ਰਨ ਅਘਾਏ ਹੈ ।
sabad bibek sat sravan surat naad naasakaa sugandh sat aaghran aghaae hai |

گرو سے حکمت کی سچی باتیں سننے کے بعد، ایک شاگرد کے کان اس دھن کو سننے میں مگن رہتے ہیں۔ نام کی خوشبو سونگھتے ہوئے اس کے نتھنے نام کی خوشبو سے تر ہوجاتے ہیں۔

ਸੰਤ ਚਰਨਾਮ੍ਰਤ ਹਸਤ ਅਵਲੰਬ ਸਤਿ ਪਾਰਸ ਪਰਸਿ ਹੋਇ ਪਾਰਸ ਦਿਖਾਏ ਹੈ ।
sant charanaamrat hasat avalanb sat paaras paras hoe paaras dikhaae hai |

ہاتھوں سے سچے گرو کے قدموں کو چھونے سے، گرو کا ایک سکھ خود سچے گرو کی طرح فلسفی پتھر بن گیا ہے۔

ਸਤਿਰੂਪ ਸਤਿਨਾਮ ਸਤਿਗੁਰ ਗਿਆਨ ਧਿਆਨ ਗੁਰ ਸਿਖ ਸੰਧਿ ਮਿਲੇ ਅਲਖ ਲਖਾਏ ਹੈ ।੨੨੬।
satiroop satinaam satigur giaan dhiaan gur sikh sandh mile alakh lakhaae hai |226|

اس طرح پانچوں حواس کے ساتھ گرو کے الفاظ کا مزہ لیتے ہوئے اور اس کا سچے گرو سے ایک ہو جانا، گرو کا سکھ اس رب سے واقف ہو جاتا ہے جس کی شکل اور نام ابدی ہے۔ یہ سب سچے گرو کی طرف سے فراہم کردہ علم کے ذریعے ہوتا ہے۔ (226)