Kabit Savaiye Bhai Gurdas Ji

Stranica - 226

ਗੁਰਮਤਿ ਸਤਿ ਰਿਦੈ ਸਤਿਰੂਪ ਦੇਖੇ ਦ੍ਰਿਗ ਸਤਿਨਾਮ ਜਿਹਬਾ ਕੈ ਪ੍ਰੇਮ ਰਸ ਪਾਏ ਹੈ ।

guramat sat ridai satiroop dekhe drig satinaam jihabaa kai prem ras paae hai |

Smještanjem učenja Istinskog Gurua u srce, oči Sikha Gurua vide Istinskog Gospodina kako prožima svakoga posvuda. Neprestano ponavlja ime Gospodnje i cijelo vrijeme uživa u nektaru ljubavi Naama Simrana.

ਸਬਦ ਬਿਬੇਕ ਸਤਿ ਸ੍ਰਵਨ ਸੁਰਤਿ ਨਾਦ ਨਾਸਕਾ ਸੁਗੰਧਿ ਸਤਿ ਆਘ੍ਰਨ ਅਘਾਏ ਹੈ ।

sabad bibek sat sravan surat naad naasakaa sugandh sat aaghran aghaae hai |

Nakon slušanja pravih riječi mudrosti od Gurua, uši učenika ostaju zadubljene u slušanje te melodije. Omirišući miris Naama, njegove nosnice su zasićene slatkim mirisom Naama.

ਸੰਤ ਚਰਨਾਮ੍ਰਤ ਹਸਤ ਅਵਲੰਬ ਸਤਿ ਪਾਰਸ ਪਰਸਿ ਹੋਇ ਪਾਰਸ ਦਿਖਾਏ ਹੈ ।

sant charanaamrat hasat avalanb sat paaras paras hoe paaras dikhaae hai |

S rukama koje dodiruju stopala Istinskog Gurua, vidi se da je Sikh od Gurua postao kamen filozofa poput samog Istinskog Gurua.

ਸਤਿਰੂਪ ਸਤਿਨਾਮ ਸਤਿਗੁਰ ਗਿਆਨ ਧਿਆਨ ਗੁਰ ਸਿਖ ਸੰਧਿ ਮਿਲੇ ਅਲਖ ਲਖਾਏ ਹੈ ।੨੨੬।

satiroop satinaam satigur giaan dhiaan gur sikh sandh mile alakh lakhaae hai |226|

Tako uživajući u Guruovim riječima sa svih pet osjetila i postajući jedno s Istinskim Guruom, Sikh od Gurua postaje svjestan Gospodina čiji su oblik i ime vječni. Sve se to događa kroz znanje koje dijeli Istinski Guru. (226)

Indeks (1 - 675)

Kabit Savaiye Stranica: 1 - 675