Kabit Savaiye Bhai Gurdas Ji

Stranica - 16

ਉਲਟਿ ਪਵਨ ਮਨ ਮੀਨ ਕੀ ਚਪਲ ਗਤਿ ਸਤਿਗੁਰ ਪਰਚੇ ਪਰਮਪਦ ਪਾਏ ਹੈ ।

aulatt pavan man meen kee chapal gat satigur parache paramapad paae hai |

Vježbanjem Naam Simrana (meditacije na Božje ime) čovjek može okrenuti svojeglavi um poput vjetra u oštro i brzo kretanje ribe. Razvijanjem povezanosti s riječi Istinskog Gurua, postiže se plemenito stanje.

ਸੂਰ ਸਰ ਸੋਖਿ ਪੋਖਿ ਸੋਮ ਸਰ ਪੂਰਨ ਕੈ ਬੰਧਨ ਦੇ ਮ੍ਰਿਤ ਸਰ ਅਪੀਅ ਪਿਆਏ ਹੈ ।

soor sar sokh pokh som sar pooran kai bandhan de mrit sar apeea piaae hai |

Nektar života (blaženi mir) se dobiva samo meditacijom. Spaljivanjem neuništivog ega i ubijanjem neprolaznog uma, ostavljajući sve nedoumice i sumnje, oni koji stabiliziraju svoje tijelo, njihova životna snaga pronalazi smjer.

ਅਜਰਹਿ ਜਾਰਿ ਮਾਰਿ ਅਮਰਹਿ ਭ੍ਰਾਤਿ ਛਾਡਿ ਅਸਥਿਰ ਕੰਧ ਹੰਸ ਅਨਤ ਨ ਧਾਏ ਹੈ ।

ajareh jaar maar amareh bhraat chhaadd asathir kandh hans anat na dhaae hai |

Spaljivanjem neuništivog ega i ubijanjem neprolaznog uma, ostavljajući sve nedoumice i sumnje, oni koji stabiliziraju svoje tijelo, njihova životna snaga pronalazi smjer.

ਆਦੈ ਆਦ ਨਾਦੈ ਨਾਦ ਸਲਲੈ ਸਲਿਲ ਮਿਲਿ ਬ੍ਰਹਮੈ ਬ੍ਰਹਮ ਮਿਲਿ ਸਹਜ ਸਮਾਏ ਹੈ ।੧੬।

aadai aad naadai naad salalai salil mil brahamai braham mil sahaj samaae hai |16|

Kako se prostor stapa s prostorom, zrak sa zrakom i voda miješa sa svojim izvorom, tako se životna sila integrira sa sjajem Gospodnjim i doživljava se vrhunsko blaženstvo. (16)

Indeks (1 - 675)

Kabit Savaiye Stranica: 1 - 675