Kabit Savaiye Bhai Gurdas Ji

Stranica - 214

ਸ੍ਰੀ ਗੁਰ ਦਰਸ ਧਿਆਨ ਖਟ ਦਰਸਨ ਦੇਖੈ ਸਕਲ ਦਰਸ ਸਮ ਦਰਸ ਦਿਖਾਏ ਹੈ ।

sree gur daras dhiaan khatt darasan dekhai sakal daras sam daras dikhaae hai |

Onaj tko je usmjerio svoju pozornost na viziju Istinskog Gurua. ne uvjerava šest filozofskih škola niti prema drugim vjerskim sektama. On vidi sve filozofije u viziji jednog Istinskog Gurua.

ਸ੍ਰੀ ਗੁਰ ਸਬਦ ਪੰਚ ਸਬਦ ਗਿਆਨ ਗੰਮਿ ਸਰਬ ਸਬਦ ਅਨਹਦ ਸਮਝਾਏ ਹੈ ।

sree gur sabad panch sabad giaan gam sarab sabad anahad samajhaae hai |

Onaj tko je primio Guruovo posvećenje čuje melodije pet vrsta glazbenih instrumenata duboko u svojoj duši jer neobrađena glazba koja se pojavila u njegovom biću zbog neprestane meditacije na Božje ime sadrži sve melodije u sebi.

ਮੰਤ੍ਰ ਉਪਦੇਸ ਪਰਵੇਸ ਕੈ ਅਵੇਸ ਰਿਦੈ ਆਦਿ ਕਉ ਆਦੇਸ ਕੈ ਬ੍ਰਹਮ ਬ੍ਰਹਮਾਏ ਹੈ ।

mantr upades paraves kai aves ridai aad kau aades kai braham brahamaae hai |

Prakticiranjem meditacije na Gospodina, On dolazi i nastanjuje se u srcu. U ovom stanju inicirani učenik posvuda vidi sveprožimajućeg Gospodina.

ਗਿਆਨ ਧਿਆਨ ਸਿਮਰਨ ਪ੍ਰੇਮ ਰਸ ਰਸਿਕ ਹੁਇ ਏਕ ਅਉ ਅਨੇਕ ਕੇ ਬਿਬੇਕ ਪ੍ਰਗਟਾਏ ਹੈ ।੨੧੪।

giaan dhiaan simaran prem ras rasik hue ek aau anek ke bibek pragattaae hai |214|

Sikh kojeg je Istinski Guru blagoslovio znanjem, kontemplacijom i Simranom i koji uživa u eliksiru ljubavi, uči istinu o jednom Gospodu koji prožima sve unatoč tome što je jedno. (214)

Indeks (1 - 675)

Kabit Savaiye Stranica: 1 - 675