കബിത് സവായ് ഭായ് ഗുരുദാസ് ജി

പേജ് - 214

ਸ੍ਰੀ ਗੁਰ ਦਰਸ ਧਿਆਨ ਖਟ ਦਰਸਨ ਦੇਖੈ ਸਕਲ ਦਰਸ ਸਮ ਦਰਸ ਦਿਖਾਏ ਹੈ ।

sree gur daras dhiaan khatt darasan dekhai sakal daras sam daras dikhaae hai |

യഥാർത്ഥ ഗുരുവിൻ്റെ ദർശനത്തിൽ ശ്രദ്ധ കേന്ദ്രീകരിച്ച ഒരാൾ. ആറ് തത്ത്വചിന്തകളോ മറ്റ് മത വിഭാഗങ്ങളോടോ ഉറപ്പുനൽകുന്നില്ല. അവൻ എല്ലാ തത്ത്വചിന്തകളെയും ഒരു യഥാർത്ഥ ഗുരുവിൻ്റെ ദർശനത്തിൽ കാണുന്നു.

ਸ੍ਰੀ ਗੁਰ ਸਬਦ ਪੰਚ ਸਬਦ ਗਿਆਨ ਗੰਮਿ ਸਰਬ ਸਬਦ ਅਨਹਦ ਸਮਝਾਏ ਹੈ ।

sree gur sabad panch sabad giaan gam sarab sabad anahad samajhaae hai |

ഭഗവാൻ്റെ നാമത്തിലുള്ള നിത്യമായ ധ്യാനത്താൽ അവൻ്റെ സത്തയിൽ പ്രത്യക്ഷപ്പെട്ട അടങ്ങാത്ത സംഗീതത്തിൽ എല്ലാ താളങ്ങളും ഉള്ളതിനാൽ ഗുരുവിൻ്റെ സമർപ്പണം ലഭിച്ച ഒരാൾ തൻ്റെ ആത്മാവിൽ അഞ്ച് തരം വാദ്യോപകരണങ്ങളുടെ താളങ്ങൾ കേൾക്കുന്നു.

ਮੰਤ੍ਰ ਉਪਦੇਸ ਪਰਵੇਸ ਕੈ ਅਵੇਸ ਰਿਦੈ ਆਦਿ ਕਉ ਆਦੇਸ ਕੈ ਬ੍ਰਹਮ ਬ੍ਰਹਮਾਏ ਹੈ ।

mantr upades paraves kai aves ridai aad kau aades kai braham brahamaae hai |

ഭഗവാനെ ധ്യാനിക്കുന്നതിലൂടെ അവൻ വന്ന് ഹൃദയത്തിൽ വസിക്കുന്നു. ഈ അവസ്ഥയിൽ ദീക്ഷിതനായ ഒരു ശിഷ്യൻ സർവ്വവ്യാപിയായ ഭഗവാനെ എല്ലായിടത്തും കാണുന്നു.

ਗਿਆਨ ਧਿਆਨ ਸਿਮਰਨ ਪ੍ਰੇਮ ਰਸ ਰਸਿਕ ਹੁਇ ਏਕ ਅਉ ਅਨੇਕ ਕੇ ਬਿਬੇਕ ਪ੍ਰਗਟਾਏ ਹੈ ।੨੧੪।

giaan dhiaan simaran prem ras rasik hue ek aau anek ke bibek pragattaae hai |214|

യഥാർത്ഥ ഗുരുവിനാൽ ജ്ഞാനവും ധ്യാനവും സിമ്രനും അനുഗ്രഹിക്കപ്പെട്ടവനും സ്നേഹമയമായ അമൃതം ആസ്വദിക്കുന്നവനുമായ സിഖ്, ഏകനായിട്ടും എല്ലാവരിലും വ്യാപിച്ചുകിടക്കുന്ന ഒരു ഭഗവാൻ്റെ സത്യം മനസ്സിലാക്കുന്നു. (214)

സൂചിക (1 - 675)

കബിത് സവൈയേ പേജ്: 1 - 675